cleans the kitchen oor Spaans cleans the kitchen Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanslimpia la cocina Kopieer na knipbordbesonderhedeTom finished cleaning the kitchen and then started cleaning the living room.Tom terminó de limpiar la cocina y después empezó a limpiar la sala de estar. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto clean the kitchen limpiar la cocinashe cleans the kitchen limpia la cocinaclean the kitchen limpia la cocina · limpiar la cocinaI can't clean the kitchen now no puedo limpiar la cocina ahorahe cleans the kitchen limpia la cocinavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHe cleaned the kitchen, handled the remaining matters, then threw the old man over his shoulder.Limpió la cocina, se encargó de lo demás y luego se echó el cadáver al hombro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She cleaned the kitchen from top to bottom, but she couldn’t stay in this house for another second.Limpió la cocina de arriba abajo, pero comprendió que no podía permanecer en la casa ni un segundo más.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But I have to clean the kitchen first.”Pero antes tengo que limpiar la cocina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’ll see if I can get them to clean the kitchen.”A ver si puedo ordenarles que limpien la cocina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She started eating and cleaning the kitchen, while I was getting loaded in the living room.Se puso a comer y a limpiar la cocina, mientras yo me drogaba en la sala.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She embodied the order of things: mothering, marrying, cleaning the kitchen floor.Personificaba el orden de las cosas, ocupándose de sus hijos, casándose, fregando el suelo de la cocina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well... would it help if I cleaned the kitchen?Bueno... ¿Ayudaría si yo limpio la cocina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede , after which he will clean the kitchen and assist Professor Mendelsohn on his walk outdoors., tras lo cual limpia la cocina y acompaña al profesor Mendelsohn en sus paseos por la calle.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After dinner, she helped Ivanna clear the dining room table and clean the kitchen.Tras la cena, ayudó a Ivanna a recoger la mesa del comedor y a limpiar la cocina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her right shoulder still hurt, and cleaning the kitchen had only made it worse.El hombro derecho aún le dolía, fregar la cocina solo lo había empeorado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Three weeks, after cleaning the kitchen, to strip and sand all the paint around the dining room windows.Tres semanas, después de limpiar la cocina, rascar y lijar toda la pintura de las ventanas del comedor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tom hasn't cleaned the kitchen yet.Tom no ha limpiado la cocina aún.tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeffrey watched them for a moment before deciding to make himself useful and clean the kitchen.Jeffrey se los quedó mirando un instante antes de decidirse a hacer algo de provecho y limpiar la cocina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Didn't I say to clean the kitchen?¿No te dije que limpiaras la cocina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘He has to clean the kitchen!’—¡Tiene que limpiar la cocina!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Between sandwiches and cookies, I wash dishes, clean the kitchen counter, and organize things.Entre un sándwich y una galleta, friego los cacharros, limpio la encimera y recojo la cocina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For example: “I appreciate when you help clean the kitchen.Por ejemplo: “Te agradezco tanto que me ayudes a limpiar la cocina.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She cleans the kitchen and then joins him.Limpia la cocina y luego se une a él.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rosa was cleaning the kitchen.Rosa estaba limpiando la cocina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cleaning the kitchen itself would have to wait until tomorrow.La limpieza general de la cocina tendría que esperar hasta mañana.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maybe cleaning the kitchen isn't the best way to go about it.¿No puedes controlarlo, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yonggang and two other servants had returned and were cleaning the kitchen and restocking the pile of firewood.Yonggang y otras dos criadas habían regresado y estaban limpiando la cocina y amontonando leña.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It took him all of three hours to clean the kitchen.Le llevó tres horas enteras limpiar la cocina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His mother cleaned the kitchen up, and then made them a cup of hot sweet tea.La madre limpió la cocina y luego preparó una taza de té dulce.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Later, cleaning the kitchen, I came across the piece of paper with his name on.Más tarde, mientras limpiaba la cocina, tropecé con el trozo de papel donde había escrito su nombre.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER8068 sinne gevind in 266 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k