clone production oor Spaans
clone production
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
producción de clones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clone production on Kamino looks like it might stop dead in a couple of years.
Ya no les protegenLiterature Literature
"""Maybe he wants you to front up his secret clone production on Coruscant."""
La mejor vista es desde la torre de aguaLiterature Literature
“Palpatine wants direct control of clone production, and so he wants his own scientists like Ko Sai.
Y si tu madre no me lo decíaLiterature Literature
Not just the dioxin crisis, but think also of the cloned products that ended up in our shops unnoticed last year.
Mamá, mira qué tipo tan grandeEuroparl8 Europarl8
“And if he doesn’t pay for the next Tipoca contract, clone production will have to switch to a new source at that time.”
Salgamos de aquíLiterature Literature
Consumers can still find cloned products on their dinner tables, unsolicited and unlabelled, even though 77% of European citizens are opposed to this.
Su esposa está muerta SrtaEuroparl8 Europarl8
I am pleased that Commissioner Dalli promised that there will be a new, separate draft on cloning and the subject of cloned products soon.
Bien, te quedan $#, y gastas $Europarl8 Europarl8
Therefore, I naturally voted against authorising food made from cloned products and in favour of a moratorium on the sale and marketing of food modified by nanotechnologies.
cooperación culturalEuroparl8 Europarl8
Text as a whole excluding the words ‘or descendants of animal clones’, ‘Germinal products and’, ‘or descendants of animal clones’, ‘and germinal products’ and ‘or descendants of animal clones’
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíEurLex-2 EurLex-2
Text as a whole excluding the words ‘descendants of animal clones, germinal products of animal clones and of their descendants,’ and ‘and their descendants’
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atencióna las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en elplano comunitario, también es importante.EurLex-2 EurLex-2
target gene, cloned PCR products can be ligated into plasmids called T vectors.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteLiterature Literature
Genome libraries were constructed for the generation of recombinant clones and production of bioactive compounds.
En el Gloriamóvilcordis cordis
Subject: Cloned animal products in food chain
la participación en un acontecimiento histórico notable, oEurLex-2 EurLex-2
If we were to label cloned food products, we'd never be given a fair chance by the american public.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos,necesito datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the more recent handheld clones is Gametech's PocketFami, the first to be actively marketed as a portable Famicom by its manufacturers, and one of the most widely distributed thanks to the new legitimate status of Famicom clone products.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoWikiMatrix WikiMatrix
artificial induction of polyploidy, artificial hybridisation, cloning and production of monosex strains, except by hand sorting, shall not be used
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumpliroj4 oj4
artificial induction of polyploidy, artificial hybridisation, cloning and production of monosex strains, except by hand sorting, shall not be used;
¿ Por sonreír?EurLex-2 EurLex-2
Measures aimed at addressing animal welfare concerns and consumers’ perceptions relating to the cloning technique should therefore include within their scope germinal products of animal clones, descendants of animal clones and products derived from descendants of animal clones.
No, gracias, Señoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(i) artificial induction of polyploidy, artificial hybridisation, cloning and production of monosex strains, except by hand sorting, shall not be used;
Queria estar en la vanguardia y es aquiEurLex-2 EurLex-2
1246 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.