clonk oor Spaans
clonk
en
The abrupt sound of two hard objects coming into contact.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
golpear
Would that break your hearts, once in a while, getting our knees in the air, the jingle of bells, the clonk of wood on wood?
Era pedir demasiado, que en alguna ocasión, levantarán las rodillas, tocarán una campana y golpearán con un palo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The clonk of the thumb-latch on the door to the cramped staircase sounded a lot louder than it ought to.
Sin citas, es una emergenciaLiterature Literature
The slabs shifted, clonking against one another as the trio raced over them, sinking— And falling.
¿ Por qué te marchas?Literature Literature
I wouldn't want to be clonked on the head with one, even one of the birding models.""
Por un incendio o lo que seaLiterature Literature
The red giants clonked to a halt.
Ambas mujeresLiterature Literature
A hollow clonking, some mechanism turning and repeatedly knocking metal against metal.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.Literature Literature
He wondered what an immersion heater was, though if it “clonked” he would find out soon enough.
Es lo que vale estoLiterature Literature
Immersion heater sometimes clonks in night—just hit pipe with hammer.
La ambición depende de dos cosas.Literature Literature
Evelyn had clonked him with the umbrella.
Anda más despacio, DiegoLiterature Literature
He was walking through a door, or rather in the general direction of a door, but clonked his left elbow on the door frame, rupturing the lateral collateral ligament near the joint.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteCommon crawl Common crawl
He struck a potbellied man full in the head—a distinct clonk Kate heard from twenty yards away—and laid him out cold.
? Puedes decirnos dónde está?Literature Literature
“Some days, I wish somebody would clonk them on the head with a paddle.”
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?Literature Literature
His voice was unmistakable, so of course I backed up too fast and clonked my head.
Todo va a salir bienLiterature Literature
What was that apocalyptic clonk?
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""He's worried about you, but it gets to be midnight and he clonks right out for a solid eight hours."""
Eso no fue muy bienLiterature Literature
One by one his shoes clonked on to the floor, and he lay down by my side.
Está bien, madreLiterature Literature
CHAPTER ELEVEN Even Turquoise Clang-clonk!
Lo siento, Jeanne.No puedoLiterature Literature
Terje Ploug put the pistol on the table with a clonk.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deLiterature Literature
I let him run in front of one, from the sound of it, and it had clonked him right on the nose.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?Literature Literature
The hard head made a soft clonk as it hit the wooden arm of the chair.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasLiterature Literature
Nkem snatched the shoe and clonked it back in its place.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!Literature Literature
That concludes the audio-visual portion of our head-clonk and lecture.
Gracias, HarveyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It moved slowly, slowly upwards, and then, suddenly, clonk.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónLiterature Literature
Sam, hearing the dull clonk of activity within, tried to let himself into the garage.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
White light, a clonking noise, blue light.
¿ No tenía que ver con una herencia?Literature Literature
‘I heard a massive clonk - and then Seb told me to get out and run.
Eso es brillanteLiterature Literature
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.