at the close order
orden al cierre
close order oor Spaans
close order
en
a military formation for drill or marching
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
orden cerrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Number 7 was a useful one: “Keep in close order.”
Solo nos quedan # dispositivosLiterature Literature
When they weren’t performing close-order drills on foot, the novices were doing so on horseback.
Aunque pensaba en SuizaLiterature Literature
Like all creatures of choice in the Western world, the novel is content in a closed order.
Que los hombres se queden allíLiterature Literature
And that was a full day of close-order drilling that left everyone wrung out like wet leather.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
"Follow me and keep close,"" ordered Margaret in a determined voice."
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteLiterature Literature
“Maybe if you give me a little close-order drill everything will suddenly be revealed to me.”
Cooperación entre Estados de acogidaLiterature Literature
In the States, we’d spent hours in close order drill or doing calisthenics.
Si quiere que sea una cobardeLiterature Literature
It soon turned into the sort of close-order combat the Lakotas called “stirring gravy.”
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
Anyway the punishment would get me out of all that close-order drill and picking up cigarette butts.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
The total effect would be an enhanced standard of living for all on the close order of twofold.
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?Literature Literature
The cult is a closed order which guards the secrets of its technologies jealously.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréLiterature Literature
The Inner Retinue will march around me in close order.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On rejoining the marines along the path, close order and loaded weapons are to be maintained.
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesLiterature Literature
It effects an irruption into a closed order; it opens up a career for existence and history.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteLiterature Literature
This was no closed order, gloomy, sepulchral, denying all that instinct gave the heart.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!Literature Literature
They had formed up in a blunt column, eight abreast and ten deep, in close order.
Quédense donde estánLiterature Literature
The infantry's training at Concordia involved hour after hour of close-order drill.
Encontrar una pareja salvaje por ahiLiterature Literature
These boys, the Closed Order, were specialists in the collecting of rare and obscure gig/rehearsal tapes.
El escudo calló!Literature Literature
We stay in close order, you listen for my commands, and you ignore all others!
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enLiterature Literature
I went down the third night to do my close-order drill.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumLiterature Literature
Two men picked up Soren, and the rest formed in close order around the two women.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
Salutes fired, flags unfurled and fluttered, and there were regular displays of close-order drill.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.Literature Literature
There were close-order drills by company, and much physical exercise.
Estoy enteradoLiterature Literature
They're all in here in close order.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ever since armies were invented, close-order drill has been a way of training this skill.
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
35738 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.