close to oor Spaans

close to

bywoord, pre / adposition

(of quantifiers of nouns) Approximately

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cerca de

samewerking

near

They live in a city close to Beijing.
Ellos viven en una ciudad cerca de Pekín.

cerca

naamwoord algemene

They live in a city close to Beijing.
Ellos viven en una ciudad cerca de Pekín.

cabe

verb adposition

In particular, it should be noted that close to half of all migrants were now women.
En particular, cabe observar que en la actualidad casi la mitad de todos los migrantes son mujeres.

casi · cercano a · de cerca · junto a · acérquense · aproximadamente · por aquí

Soortgelyke frases

don't get so close to the microphone
no te acerques tanto al micrófono

in consequence, we shall be obliged to close
por consiguiente, nos veremos obligados a cerrar

close to three feet
cerca de tres pies

it's close to
está cerca de

firing close to OP report
FIREREP · informe de fuego a corta distancia · informe de fuego cercano

close to the sea
cerca del mar

close to you
cerca de ti · cerca de usted · cerca de ustedes · cercano a ti · cercano a usted

close to sth
cerca de algo

voorbeelde

But he did meet the director named Cy, in a bar, sitting too close to a sailor, drunk.
Pero se encontró con Cy —el director de cine— en la barra de un bar, borracho, demasiado pegado a un marinero.

“Speak in a whisper,” he told her, leaning his head close to hers.
—Habla en voz baja —dijo, acercando la cabeza a la suya—.

I am a prostitute, this is the only way to get close to North Evil.
Soy una prostituta, esta es la única forma de acercarse a Norte del Mal.

But it's quite close to something I want to show you.""
Pero está muy cerca de algo que quiero enseñarte.

You were close to the bar 380, near the entrance of the alley.
Estaba cerca del bar 380, cerca de la entrada del callejón.

But who else would be calling close to midnight?
Pero ¿quién si no iba a llamar cerca de medianoche?

When she finally slid the papers back into the manila envelope, it was close to two a.m.
Cuando por fin volvió a meter las hojas en el sobre de papel manila, eran cerca de las dos de la madrugada.

Person close to family members of President Lukashenka; sponsor of the President’s Sports Club.
Persona cercana a los familiares del Presidente Lukashenko; patrocinador del club deportivo del Presidente.

CLOSE to a million people were baptized by Jehovah’s Witnesses in the last three years.
EN LOS últimos tres años, los testigos de Jehová han bautizado a casi un millón de personas.

What had brought him to France or Belgium so close to the armistice?
¿Qué lo había traído a Francia o Bélgica faltando tan poco para el armisticio?

I want to be close to her.
Quiero estar cerca de ella.

The matador then performs his capework, drawing the bull as close to him as possible without being gored.
Luego, el torero realiza su trabajo con la capa, atrayendo al toro lo más cerca de sí que sea posible sin ser corneado.

Simon stalked slowly toward Emory Hawthorne, who still stood too close to Lily for comfort.
Simon caminó lentamente hacia Emory Hawthorne, que seguía demasiado cerca de Lily para su gusto.

I found a small apartment just for me close to the campus.
Encontré un pequeño apartamento sólo para mí, cerca del campus.

As the torrent of words was tumbling out, Mr Longstaff approached very close to me.
A medida que pronunciaba aquel torrente de palabras, el señor Longstaff se iba acercando a mí.

She swallowed, feeling perilously close to tears, but determined not to let them escape.
-Brianna tragó saliva, peligrosamente cerca de las lágrimas, pero decidida a no dejarlas escapar—.

On the other side of the wall, Hortense Guizot was close to screaming.
Al otro lado de la pared Hortense Guizot estuvo a punto de gritar.

He pointed with his new glass, dangerously close to slopping liquid onto Cora.
Señaló con su copa nueva, peligrosamente cerca de derramar líquido sobre Cora.

I look at the woman hovering close to the empty stool beside me at the bar.
Miro a la mujer que se ha acercado al taburete vacío que hay a mi lado en la barra.

Besides, there will be plenty of sheltered places as we get close to the south ridge there.""
Además, habrá muchos sitios cubiertos cuando nos acerquemos al risco sur.

Sebastian had gotten close to the goal the pope had hoped he would reach.
Sebastian se había acercado al objetivo deseado por el Papa.

As he learned God’s standards, he was determined to keep them in order to stay close to God.
Al aprender en cuanto a las normas de Dios, estuvo resuelto a guardarlas a fin de permanecer cerca de Él.

He was too close to her; she liked the protection of her counter separating them.
Estaba demasiado cerca y a Katie le gustaba la protección del mostrador.

His positional advantages are close to permanent.
Sus ventajas posicionales son casi per manentes.

The only thing is, Mountain resumed, the sound is very close to our old camp.
—Lo extraño es —continuó Mountain— que el sonido está muy cerca de nuestro campamento anterior.