she's closing the window
cierra la ventana
closes the window oor Spaans
closes the window
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cierra la ventana
I think it's time for me to close the window.
Creo que es hora de que cierre la ventana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can you please close the window?
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As it got cold I went inside and stoked up the fire, singing, and closed the windows.
Fue la ultima vez que le vimosLiterature Literature
I close the window, then open a new one to see if Rhiannon will appear in it.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaLiterature Literature
Tell them to close the windows.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was warm, but she closed the window anyway.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónLiterature Literature
Close the window.
Necesito que la cuides un tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Blitz came back inside, Daniel locked up, closing the windows and bolting the back door.
Dame la manoLiterature Literature
I'll close the window.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marie-Louise closes the window, and he glances over at the hospital again.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoLiterature Literature
He closed the window and listened to the message again.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoLiterature Literature
Temperature control in the flop consisted of closing the window or opening it.
Toxicidad crónicaLiterature Literature
Mark came to my cubicle just as I was closing the window on my browser.
¿ Lo recuerdas?Literature Literature
Click Apply to close the window.
¿ Y qué hacemos ahora?support.google support.google
Close the window.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then close the window!
¿ Dónde te habías metido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I'll close the window""—and Mitchy went to it."
¿ Cómo está la herida?Literature Literature
Close the windows!
Números mayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d close the window and raise the shade and then maybe she’d be able to sleep.
No te importan los seres humanosLiterature Literature
The evening had turned chilly, though she would not close the window.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasLiterature Literature
I will close the windows,’ he said.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroLiterature Literature
Stick had made the mistake of closing the window and the fire was starving for oxygen.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaLiterature Literature
She closed the window and went back to the box.
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasLiterature Literature
Why ever can't you close the window when it rains?
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obstschmecker returned to the kitchen to see if the air had cleared enough to close the windows.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesLiterature Literature
Close the window.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18773 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.