closing speech
discurso de clausura
closing speeches oor Spaans
closing speeches
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
informe oral
informes
alegato final
May I ask my colleague to save these insinuations for his closing speech..
Sugiero a mi colega que reserve esas insinuaciones para el alegato final...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And since her election, Mom always gives the opening and closing speeches.
No tengo tiempoLiterature Literature
Commission President, Romano Prodi reinforced this message in his closing speech.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorcordis cordis
The other questions would open the door for my closing speech – and Dollar Bill’s involvement.
Luego hablaremos, ¿ eh?Literature Literature
I reserve my anger for my closing speech.
Esta corte marcial ha terminadoLiterature Literature
Her closing speech must be studied as a whole.
Lo memorizaron todoLiterature Literature
‘In all fairness,’ Highsmith interrupted, ‘my learned friend is making a closing speech to the jury.
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaLiterature Literature
Closing speech, Dr Margaret Chan, Director- General, WHO
Estoy justo detrás de ti, encanto!WHO WHO
No, just leaving myself a voice message for my closing speech.
Tal vez porque les gusta la noche anteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like to make my closing speech based on what has been discussed here during this debate.
¿ Que me olvidara de ti?Europarl8 Europarl8
He wanted it to be emotionally charged, he saw himself making a dramatic and heart-rending closing speech.
Bueno, usted es mayorLiterature Literature
A closing speech by General Antoine Gambi, Minister for Foreign Affairs and Central Africans Abroad.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónUN-2 UN-2
The closing speeches by the lawyers for the police were relatively brief.
¿ No quieres bailar más?Literature Literature
His only chance was a great closing speech.
Él se fue a Tokyo por negociosLiterature Literature
His counterpart, the President of Finland, Ms. Tarja Halonen, echoed those sentiments in her own closing speech
Pero puedo probarMultiUn MultiUn
he asked in his closing speech.
¿ Qué ha sido eso?Literature Literature
As soon as the closing speeches are concluded, I speed-walk off the stage and head backstage.
Por eso deberías llorar, ¿ no?Literature Literature
Hardy’s closing speech, like his opening one, was not one of the most notable in his career.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?Literature Literature
Velasco then gave the closing speech of the conference and was applauded by businessmen close to the regime.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosWikiMatrix WikiMatrix
Raymond returned to the conference table at nine o’clock the next morning to hear the closing speeches.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesLiterature Literature
May I ask my colleague to save these insinuations for his closing speech..
Vete al dormitorio y haz tus maletasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a play this would have been his closing speech: “I spoke to Destiny like an equal.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadLiterature Literature
Closing speech.
No, nada más me descuidéWikiMatrix WikiMatrix
The candidates have agreed upon a short closing speech
Deja de poner palabras en mi bocaopensubtitles2 opensubtitles2
I shall be delivered, like a noble closing speech.
No, usaremos las escalerasLiterature Literature
I need you by my side during my closing speech this afternoon,
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2175 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.