cloud from waterfall oor Spaans

cloud from waterfall

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nube de cascadas

voorbeelde

The dream of water that gushes from clouds, streams down waterfalls to streams and outlines flowers before setting off for further escapades. L’Eau d’Issey Eau de Toilette pour l’Eté: a luminous floral scent with a velvety trail.
Un sueño de agua que franquea las nubes, pasa por cascadas y arroyos, serpenteando entre las flores antes de confluir hacia otros horizontes... L’Eau d’Issey Eau de Toilette pour l’Eté: una fragancia floral y luminosa, de aterciopelada estela.

A cloud of silver fish rose from the river, an inverted waterfall of speckled forms.
Una nube de peces plateados se alzó desde el río, catarata invertida de formas moteadas.

Harman watched the early afternoon clouds shift up the valley from the direction of the waterfall.
Harman contempló las nubes de la tarde cubrir el valle, llegadas desde la cascada.

Volcanoes and waterfalls - The warm year-round temperatures and cloud cover from volcanic mountains yields exuberant waterfalls and lush vegetation of the Central Valley.
Los volcanes y cascadas - Las temperaturas cálidas durante todo el año y la cobertura de nubes de las montañas volcánicas, cascadas y una exuberante vegetación del Valle Central.

Waterfalls and Cloud Forest from Guayaquil
Cascadas y bosque nublado desde Guayaquil

Only 2 hours away from Quito, the cloud forest awaits... Waterfalls, lush vegetation, green and abundant paths in the midst read more Follow on Instagram:
A tan solo 2 horas de Quito, el bosque nuboso te espera. Cascadas, vegetación exuberante, senderos verdes y abundantes en medio de las nubes, ríos, insectos cantando a lo largo de cada paso y aves volando por encima... esto es lo que encuentras cuando visitas Mindo.

That there is always next Auyantepui clouds, but just that crack clouds are ejected upwards, giving the impression that this is a waterfall in reverse, ie, the clouds run from the bottom up.
Por ese lado del Auyantepuy siempre hay nubes, pero justo en esa grieta las nubes son expulsadas hacia arriba, dando la sensación de que se trata de una cascada a la inversa, es decir, que las nubes corren de abajo hacia arriba.

Waterfalls flow from large buildings down through the clouds.
Cascadas de flujo de edificios de gran altura hacia abajo a través de las nubes.

There really is nothing better than celebrating your relationship in the clouds: seeing mountains, rivers, waterfalls and the coastline from above will leave you with unforgettable memories.
Para sorprender, no hay nada mejor que celebrar el amor en las nubes: ver montañas, ríos, cascadas y la costa desde arriba es sin duda algo que crea recuerdos inolvidables.

Waterfalls, helicopters, clouds and canyons, all in a day's adventure from Vegas
Cascadas, helicópteros, nubes y cañones: todo en una excursión desde Las Vegas

This lushness, like Tongariro's innumerable rocky streams and waterfalls, is fed by clouds that drift from the Tasman Sea to release their moisture against the mountain slopes.
Esta exuberancia de vegetación, al igual que los innumerables arroyos y cataratas, se nutre de las nubes que se desplazan desde el mar de Tasmania y descargan sobre las laderas de las montañas.

Wander the Cloud Forest, with its enormous indoor waterfall, and see exotic plants from around the world on show inside the Flower Dome.
Camina por el Cloud Forest, con su enorme cascada interior, y ve plantas exóticas de todo el mundo dentro del Flower Dome.

Costa Rica’s microclimates vary from exotic volcanoes to cool cloud forests, from dense jungle to tropical dry forests, and from golden sunny beaches to secluded rainforest waterfalls and rivers.
Los microclimas de Costa Rica varían de los volcanes exóticos a los mejores bosques nubosos; de la densa jungla a los bosques tropicales secos; de las playas doradas a cascadas y ríos aislados.

Once on the platform we can see we’re getting wet due to the water drops that are bouncing from the waterfall and are generating a cloud that goes through the platform.
Ya en la plataforma podemos ver que el mojarse no viene de acercarse a las caídas de agua en sí, sino de la nube de gotas que se produce como resultado de esa caída y que solo puede ir hacia las plataformas.

Waterfalls We don’t always appreciate water falling from clouds but we LOVE water falling from a rock! We’ve been lucky enough to experience a few beauties on our travels so far but, honestly, Iceland has some of the very best waterfalls we’ve ever witnessed!
En nuestros viajes hemos tenido la suerte de ver en primera persona saltos de agua que eran una auténtica belleza, ¡pero hemos de decir que algunas de las mejores cascadas que hemos visto nunca están precisamente en Islandia!

In Miraflor you have a variety of activities to choose from: exploring the cloud forrest, visiting organic coffee farms, visiting pristine waterfalls, enjoying great views or simply relaxings.
En Miraflor tienes la opción de visitar bosques, fincas cafetaleras orgánicas, cascadas, miradores o simplemente descansar. Aceptamos pagos con tarjeta de crédito o débito.

A short hike of approx. 20 minutes through some very nice Cloud Forest brings you to a hanging bridge from where you can admire this amazing waterfall.
Llegamos con una camina corta de aproximadamente 20 minutos a través de un muy agradable bosque nublado, que nos conduce hasta el puente colgante sobre el Río Verde, de donde usted puede admirar la maravillosa Cascada.

Walking distance from the Santa Elena town, nearby the famous Canopy Tours, lookouts, scenic mountain, waterfalls, Monteverde Cloud Forest Reserve and much more.
A poca distancia del centro de Santa Elena, cerca de los famosos Canopy Tours, miradores, paisajes de montaña, cascadas, la Reserva de Monteverde y mucho más.

See miles of coffee plantations, the crop that built much of Costa Rica's earliest infrastructure, on both sides of the road as we head over the Central Valley mountains into Braulio Carrillo National Park where steep slopes are covered with thick cloud forest and beautiful waterfalls can be seen from the road.
Luego de las plantaciones de café, nos dirigiremos hacia las montañas del Valle Central hacia el interior del Parque Nacional Braulio Carrillo donde pendientes empinadas están cubiertas con denso bosque nuboso y donde se pueden ver hermosas cataratas desde la carretera.

The river sinks and a white cloud reaches the sky as the water falls from one place to another giving shape to the famous waterfalls.
El río se hunde y una nube blanca comienza a subir al cielo mientras el agua salta de un lado al otro formando las famosas cataratas.

A waterfall over the sink, a mussel-like bath tub, shower water falling from a cloud – the natural element of water provides a true sensual experience.
Una cascada en el lavabo, bañarse como en una concha, recibir una ducha de una nube: elementos naturales que acercan el agua a nuestros sentidos.

Then the plane comes out from behind the clouds and all of a sudden it is there, below us: Salto Angel, the largest waterfall on earth!
Entonces el avión se eleva entre las nubes y de pronto está ahí, debajo de nosotros: el Salto Ángel, ¡la caída de agua más alta de la Tierra!

With habitats ranging from montane forest and cloud forest to lowland forest, this region features green slopes, cliffs, rivers, waterfalls and moderate vegetation and the towns of Chulumani and Coroico.
Con hábitats que van desde el bosque montañoso y el bosque nuboso hasta el bosque de tierras bajas, esta región presenta laderas verdes, acantilados, ríos, cascadas. Las principales ciudades son Chulumani y Coroico.

Artist’s through their emotion and fascination interpret in their artwork the vastness of the oceans, seas, lakes and rivers, while combining their human amazement in seeing waterfalls, or feeling the rain drops falling from the clouds, or quietly experiencing the water becoming ice.
Los artistas subrayan y también interpretan la emoción y el encanto de la inmensidad de los océanos, mares, lagos y ríos, el asombro humano al ver las cascadas, al sentir la lluvia caer de las nubes, en el silencio de la nieve y en la observación del agua que se transforma en hielo.

Located in Cobàn Alta Verapaz, where it is in a beautiful place that offers paradisiacal places like cloud forests, waterfalls, caves, and rivers that make it a place of incomparable beauty. Dbl. from 71.15EUR
Ubicados en Cobàn Alta Verapaz, donde se encuentra en un bello lugar que ofrece paradisíacos sitios como bosques nublados, cascadas, cuevas, y ríos que lo hacen un lugar de incomparable belleza. DBL desde 71.15EUR