cloud top height oor Spaans

cloud top height

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

altura de la cima de las nubes

Soortgelyke frases

cloud-top height
altura de la cima de la nube

voorbeelde

This unique combination allowed researchers to detect the cloud top height of the extreme events accurately and their inner structure.
Esta combinación única de datos permitió detectar de forma precisa la altura del techo de nubes de eventos extremos y a analizar su estructura interna.

Cloud: height of top:
Nubes: altura de la cima:

Cloud: height of top:
Nube: altura de la cima:

In the video, the numerous Moores are stacked on top of each other, and in the background the scene is changing from a city to clouds to show the height of the characters on top of each other.
En el vídeo, las numerosas Moores se apilan una encima de la otra, y en el fondo de la escena está cambiando desde una ciudad a nubes para mostrar la altura de los caracteres en la parte superior de la otra.

False color representation of Jupiter's Great Red Spot (GRS) taken through three different near-infrared filters of the Galileo imaging system and processed to reveal cloud top height.
Esta imagen es una representación en falso color de la Gran Mancha Roja de Júpiter tomada por el sistema de visión de la nave Galileo a través de tres filtros diferentes cercanos al infrarrojo.

The objective of this research is to compare MODIS cloud top pressures and MISR cloud top heights over the Caribbean region to evaluate the retrieval performance of both instruments.
El objetivo de esta investigación es la comparación de las presiones del tope de nubes de MODIS y las alturas del tope de nubes de MISR en el área del Caribe para evaluar el desempeño de recuperación de ambos instrumentos.

This dataset collection includes visible, infra-red, water vapour, High Resolution Visible (HRV) images and the derived cloud top height, cloud top temperature, fog, snow detection, and volcanic ash products.
Esta recopilación de datos incluye imágenes del espectro visible e infrarrojo, imágenes de vapor de agua e imágenes visibles de alta resolución (HRV), además de información derivada sobre altura y temperatura de las nubes altas, así como detección de niebla, nieve y ceniza volcánica.

Changes in the initial concentration of CCN do not appear to influence the storm strength in terms of updrafts and cloud top height, suggesting little sensitivity of the cloud dynamics.
Las simulaciones no mostraron cambios apreciables en la altura y velocidades verticales máximas de las nubes debido a cambios en la concentración inicial de CCN, lo cual sugiere poca sensibilidad en la dinámica de las nubes.

Scientists from the Free University of Berlin have developed an experimental algorithm for the retrieval of cloud-top height from measurements taken by MERIS between 17 – 19 April from 14:00 and 15:00 CEST.
Científicos de la Universidad Libre de Berlín han desarrollado un algoritmo experimental para calcular la altura máxima de la nube de cenizas a partir de los datos obtenidos por el instrumento MERIS entre los días 17 y 19 de Abril, en precipitaciones.

The top of a cumulonimbus cloud reaches high heights in the sky where temperatures are cold enough to freeze water.
La parte superior de una nube cumulonimbus alcanza grandes alturas en el cielo, donde las temperaturas son lo suficientemente frías como para congelar al agua.

The clouds float at the same height as the top of a player's tower.
La altitud de cada nube representa la altura de la torre del jugador.

and of great height, its top among the clouds.[bd]
Era de gran altura, y su copa estaba entre las nubes.

"Very well, the Lord Yahweh says this: "Since it has raised itself to its full height, has lifted its top into the clouds, and has grown arrogant about its height, 11.
10 Por eso, así habla el Señor: Por haberse elevado tan alto, por haber erguido su copa entre las nubes, y por haberse ensoberbecido a causa de su altura, 11 por todo eso, yo lo puse en manos de un jefe de naciones, que lo tratará conforme a su maldad.

3 Behold, Assyria was a cedar in Lebanon, with beautiful branches and forest shade, and of towering height, its top among the clouds.
3 He aquí era el Asirio cedro en el Líbano, hermoso en ramas, y umbroso con sus ramos, y de grande altura, y su copa estaba entre densas ramas.

At this height, high winds make the top of the cloud flat.
A esta altura, los fuertes vientos aplanan la punta de la nube en forma de yunque.

Nine at the top means: The wild goose gradually draws near the clouds heights.
Nueve en la cima significa: "El ganso salvaje gradualmente se acerca a las cumbres entre las nubes.

Geostationary and polar-orbiting satellites data can be used to retrieve cloud top properties such as optical thickness, temperature, pressure and height.
Los datos de satélites polares y geoestacionarios pueden utilizarse para recuperar propiedades del tope de nubes tales como profundidad óptica, temperatura, presión y altura.

Since they descended from the purpling heights and began playing in the cloud tops, Ravna had been looking more and more uncomfortable.
Desde que descendieron de las rojizas alturas y comenzaron a jugar entre las nubes, Ravna se veía cada vez más incómoda.

Ezekiel 31:3 3Behold, Assyria was a cedar in Lebanon, with beautiful branches and forest shade, and of towering height, its top among the clouds.
3“He aquí, Asiria era un cedro en el Líbano de hermosas ramas y frondoso, de sombra abundante y de elevada estatura, y su copa estaba entre las nubes.

Once you get there, the top will likely be wreathed in white-gray clouds, given the mountain’s height.
Cuando llegues es probable que veas densas nubes de color blanco grisáceo, dada la altura de la montaña.

At this height, high winds will flatten the top of the cloud out into an anvil-like shape.
A esta altura, los fuertes vientos aplanan la punta de la nube en forma de yunque.

"Thus began the greatest migration in human history... Wind speeds were picking up all across the Arctic as one ultraviolent storm after another appeared, their cloud tops bulging to ever more unprecedented heights, their surface winds rising higher and higher..."
“Así empezó la mas grande migración de la historia de la humanidad...las velocidades de viento recogían todo a través del Ártico como una tormenta ultravioleta después de aparecer otra. Sus cimas de nube que se hinchan a alturas sin precedentes, sus vientos superficiales que se elevan más alto y más alto... "