clunk oor Spaans
clunk
en
a dull, metallic sound, especially one made by two bodies coming into contact
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
golpetear
I was flying a couple of fisherman up to Paimiut, and I heard this clunking sound and
Llevaba a unos pescadores a Paimiut y oí un golpeteo metálico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let's jump them when they come back with our dinner, and clunk their heads together!""
Espere, ellos presintieron algoLiterature Literature
“There we go,” said the driver over the clunk of the parking brake.
Que las mujeres valen más que los hombresLiterature Literature
Keys clunk in locks, the doors open, and the prisoners line up in front of Touchin, who counts them.
Y a donde van?Literature Literature
When Swenson returned with the shovel, Skip peeled back the dirt, the blade clunking hollowly on rock.
Pronto estarás bienLiterature Literature
Clunk, click every trip.
No hay estrellas, capitánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The gears of Mechanus clunked again, and Watchful Tower turned, carrying the fourth avatar away.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoLiterature Literature
She heard the whir and clunk from the helmet, and the entire pattern vanished from her sight.
¿ Qué me dices de las baterías?Literature Literature
There was a grinding and clunking sound, and the massive clock hand pointed toward three.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentraciónde ensayoLiterature Literature
With a clunk and a whirr the levers and ropes would gradually fall into place and our ascent would begin.
¿ Es una buena noticia?Literature Literature
A couple of hours later I could hear the metallic clunk of the lock and Gunnarr walked through the door.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?Literature Literature
The phone fell off the table and landed on the floor with a clunk.
Estás muy calladoLiterature Literature
The clunk of my boots on asphalt sounded like a clock’s hand.
¡ Somos invencibles!Literature Literature
I slapped downwards and his hand and jacket swung aside; the pocket clunked as it hit the bar stool.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaLiterature Literature
He would spare them the sound of clunking, squealing gears that had awakened him more times than he cared to remember.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosLiterature Literature
It missed him and clunked against the refrigerator.
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
The locking pins clunked, the panel beeped, and a red light resumed its watch over the room.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenLiterature Literature
She saw the shadow drop a line, heard it clunk as it hit the hard top of the jeep.
Llevo contados # azotesLiterature Literature
It happens in an instant and before we know it, we clunk heads.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?Literature Literature
After what seemed a long time, I heard the clunk of the lock.
¡ Conductor, alto!Literature Literature
A tenor laugh followed, then a muffled clatter, hasty steps, a clunk and a clack.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoLiterature Literature
There was the sound of a door unlocking manually, a real clunk-click noise, and then nothing.
Club de Maratón de YangjaechonLiterature Literature
He checked the grimy windows and found that with a little persuasion and a couple of sturdy clunks they would raise.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
There was a clunk as Roland opened his door and got out, slewing a little as he did so: bad hip, dry twist.
Bien, bien bienLiterature Literature
The first time I come any closer, clunk me on the head with a shoe
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?opensubtitles2 opensubtitles2
As the latch clunked behind him, a strange wheezing noise escaped Solomon’s blue lips.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.