clunker oor Spaans
clunker
en
(informal) A decrepit motor car.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coche chatarra
en
decrepit motor car
cacharro
If anyone is going to give Lux a clunker, it should be me.
Si alguien va a darle a Lux un cacharro, debería ser yo.
coche
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
carcacha · trasto · bote · vehículo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clunker was communicating with Jet via a series of rapid signs.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
Another energy achievement made in district 13 was the Cash for Clunkers legislation.
Más que un rato, no más tardeWikiMatrix WikiMatrix
I don't care About getting $ 5, 000 from " cash for clunkers " Without even turning in my car.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But tonight, the clunker is all mine.
Soy inspector de policíaLiterature Literature
Rory Williams of Carbon Copy considers the question of transportation and carbon emissions in the post “getting old clunkers off the road”.
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEgv2019 gv2019
“And he said the car was a clunker.
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
Ok, German syntax is knotty, but nevertheless this is a typically Merkelian clunker, grey as dishwater, dry as dust, that plods around the subject until it sort of dies of boredom.
¡ Un helicóptero!Common crawl Common crawl
Yeah, it an old clunker.
¡ Listo, empujen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did he burn that clunker?
No quiero que les hagas dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got you this expensive paper to type on, and I got a great deal on this 50-pound clunker, on account of its missing an " N. "
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcus didn’t care about cars and usually drove a clunker.
Los cazas están en camino, señorLiterature Literature
Actually, his Cash for Clunkers program helped me buy-
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I parked the clunker, put my clothes and the merchandise in a suitcase, and took a bus headed for Verov, the capital.”
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasLiterature Literature
You can argue with me, or you can tell me which of these clunkers is most prepared to log a few miles.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoLiterature Literature
If he’d called him “sir” he’d of had the same old clunker.’
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
The glitches and clunkers in Risa’s pivotal piano recital leave her firmly placed within that 10 percent.
¿ Y está trabajando con Abib?Literature Literature
“When are you going to get rid of this old clunker?”
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoLiterature Literature
An old clunker.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oil the clunker, Pazu.
Tal vez le consiga una ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn't have one of my fighters driving around in a clunker.
Oye, ¿ adónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it hadn’t been because I still thought I could sell something, I’d have gone back to the clunker and left.
¡ Maldita sea!Literature Literature
When Clunker cracks the code, let’s keep it to ourselves.”
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilLiterature Literature
Yeah, think what you want, but I saw that clunker turn its guts inside out.
Entonces, no por el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If anyone is going to give Lux a clunker, it should be me.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, porel que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how much diesel that clunker boat pumps out an hour?
¿ Lo has perdido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.