clunky oor Spaans
clunky
en
(informal) Ungainly; awkward; inelegant; cumbersome.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
anticuada
Her idea of fashion is wearing one normal shoe and one clunky shoe.
Su idea de la moda es llevar un zapato normal y otro anticuado.
anticuado
Her idea of fashion is wearing one normal shoe and one clunky shoe.
Su idea de la moda es llevar un zapato normal y otro anticuado.
torpe
The overall dish is a little bit clunky.
El plato en general es un poco torpe.
tosco
So what seems like a very clunky product is, in fact, incredibly useful.
Así es que lo que parece un producto torpe y tosco es, de hecho, increíblemente útil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syntax is clunky at best.
Este tío es un veteranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely, we should be giving the money to entrepreneurs, to civil society, for people able to create the new, not to the big, well-connected companies, big, clunky government programs.
Un día eres famosa, y alsiguiente se acabóted2019 ted2019
On weekdays, she came home wearing a white nurse’s uniform and clunky white shoes.
' Estuviste hermosa alli. "Literature Literature
Fabio, even though the pasta was well-made, we felt that the presentation was a little clunky.
Quizá podamos hacer algo al respectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, Neil, it'd be too clunky if I said,
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, the shoes were clunky and the uniform and the belt made my ass look too wide.
Hice una revisión completa de seguridadLiterature Literature
She looked down at her clunky shoes, schoolgirl shoes, not a lady’s.
Me importa un carajo ser informanteLiterature Literature
Later that day, after Raymond was tired of playing with his new Hot Wheels for a total of four minutes, I pulled off my clunky corrective shoes and slipped downstairs.
Una razón menos para la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they turned those nice funky verbs into clunky nouns.
Nadie puede llevarse bien con élQED QED
Taken you into my dream, riding along in a clunky car through a canyon and water comes down...""
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoLiterature Literature
Duke Nukem Forever was critically disappointing, receiving mixed to negative reviews, with most of the criticism directed towards the game's long loading times, clunky controls, offensive humor, and overall aging and dated design.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?WikiMatrix WikiMatrix
Pick up a sword or a knife without a taper and it will feel clunky in comparison.”
Bélgica informará alaComisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
“You were wearing those big clunky shoes and that black coat you bought in Budapest.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosLiterature Literature
Showing his clunky taste, Gates chose the name Traf-O-Data for their new venture.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaLiterature Literature
Tiffany's--you know, it's kind of this big, clunky doughnut just dipped into chocolate sauce, and it's just a little pedestrian.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, that's kind of clunky, you wish you could fix it — maybe not a disaster.
Vamos a cantarle a tus hijosQED QED
She was mesmerizing, and Shadoe felt inept and clunky in her attempts to mirror Maria’s movements.
Tuvok, ¿ alguna novedad?Literature Literature
We put them in a clay jar that Sandy had made as a child, a big clunky thing colored in big green and yellow stripes.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosLiterature Literature
Impatiently shifting their weight from foot to foot, they all wore the same ugly, clunky shoes.
Pero insiste en permanecer atada a élLiterature Literature
In a subdued voice she said, “I’ll put on my clunky boots.”
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (ALiterature Literature
At one particularly clunky line, Bronagh said really, really loudly, ‘OH, FOR GOD’S SAKE!’
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaLiterature Literature
His hands felt clunky and the sweat on his fingers made precise motions difficult.
Instrumento de Financiaciónde la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
So the non-avian dinosaurs are the big clunky ones that went extinct.
Intenta hacer contactos socialested2019 ted2019
He gave her his clunky Ericsson, and she punched out the local number of the U.S. embassy.
Todo va a cambiar hoyLiterature Literature
Other serif classifications were rejected for being too humanist and outdated (old-style) and too clunky and unrefined for long text (slab-serif).
Prosiga, Sra.CraneWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.