co-exist oor Spaans

co-exist

werkwoord
en
(UK) Alternative spelling of coexist.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

coexistir

werkwoord
He thinks that dinosaurs and humans co-existed.
Él piensa que los dinosaurios y los seres humanos coexistieron.
GlosbeMT_RnD

convivir

werkwoord
Multiple insurgencies co-exist in time and space, each with differing objectives and tactics.
Hay múltiples insurgencias que conviven en tiempo y espacio con objetivos y tácticas distintos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

co-existence
coexistencia · convivencia
peaceful co-existence
coexistencia pacífica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But there is broad understanding that accountability and reconciliation can, and in fact do, co-exist
Sus retratos habladosMultiUn MultiUn
We tried to kinda come up with this idea that beauty and oppression could co-exist.
Qué calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co-existence between competition authorities and sector regulators has become commonplace in many jurisdictions.
Harol JacksonUN-2 UN-2
Last year UNHCR launched an initiative called “Imagine Co-existence”, with pilot projects in Bosnia and Rwanda
¿ Dónde esta Whitey?MultiUn MultiUn
The organisation will support religious principles which advocate peace, tolerance and co-existence among members of different religions
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?UN-2 UN-2
National co-existence strategies are in advanced stage of adoption by Denmark and Germany.
Visión anómalaEurLex-2 EurLex-2
Don't worry, Animal, if any of you want to defect... we believe in peaceful co-existence.
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its goal is a peaceful co-existence of Islam and democracy.
¿ Me acusa de mentiroso?WikiMatrix WikiMatrix
Maybe we should just try and find a way to, uh, co-exist.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renewal always implies the certainty that two valid cards do not co-exist;
Se como va a ser, en lo monetario tambienEurLex-2 EurLex-2
As the attacks on Christian and other minorities continue in Iraq, co-existence is becoming impossible.
Si, no, hiciste un trabajo genial, Franknot-set not-set
In Bangladesh, the peaceful co-existence between Hindus and Muslims is under threat.
Vendías hachís en Boyle Heightsgv2019 gv2019
The committee noted the fact that these products have co-existed on the market for hundreds of years.
Gire en la primera a la derechaEurLex-2 EurLex-2
Captain, doesn' t it strike you strange that two such different ecologies could co- exist so closely?
Sí, me parece que por algún tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
co-existence of GMO with organic and conventional agriculture;
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?EurLex-2 EurLex-2
This can only become a reality if several conditions co-exist:
¿ Estoy haciendo lo correcto?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Co-existence of GM and non-GM crops
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioEurLex-2 EurLex-2
You and I are going to have to learn to co-exist.’
A nuestra tabernaLiterature Literature
The terms of the paradox are such that all sorts of positions can co-exist within it.
¿ Dónde están tus padres?Literature Literature
All these religious sects and organizations coexist peacefully and engage in intensive activity at local level.
Estamos aquíUN-2 UN-2
For instance, in standard schools, teachers and pupils are not sensitised to support and co-exist with CWDs
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosMultiUn MultiUn
They all seem to co-exist in perfect harmony.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, different cultures can exist or co-exist.
Tenemos que irnosEuroparl8 Europarl8
There can be no alternative to peaceful co-existence.
¿ Qué sigue, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It exists if only because it has been compelled co exist.
Anda más despacio, DiegoLiterature Literature
12727 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.