co-owner oor Spaans

co-owner

naamwoord
en
alternative form of [i]coowner[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

copropietario

naamwoordmanlike
en
The person who, together with the owner, controls how permissions are set on objects and can grant permissions to others.
Barbara, we must organize a meeting of co-owners.
Barbara, debemos organizar una reunión con los copropietarios.
MicrosoftLanguagePortal

comunero

naamwoord
UN term

copropietaria

naamwoordvroulike
Barbara, we must organize a meeting of co-owners.
Barbara, debemos organizar una reunión con los copropietarios.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You’re kind of the co-owner of our experiences.”
que quieren dar un hijo en adopción?Literature Literature
This was Orson Kanin, director of Aphrodite 80 and co-owner with Charles Van Stratten of Orpheus Productions.
Es como estar atascado en una cienagaLiterature Literature
Ruthie Rogers, co-owner of London’s River Café, gave a birthday party for him.
Estamos en deuda con usted, jovencitaLiterature Literature
Co-owners of a successful record company, they have been partners for many years.
Eso es asombrosoWikiMatrix WikiMatrix
The government agency establishes itself as a kind of co-owner of the apartments and houses of citizens.
Quédate quieto, queridoLiterature Literature
“My brother Adam lives in New York City where he’s a co-owner of a tech company.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTLiterature Literature
Back then, Rye and I were still co-owners of the Bar-N.
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
Co-owner
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizUN-2 UN-2
You’re all co-owners in one way or another.
Si quieres, te Ia pIanchoLiterature Literature
He named you and Cheryl as co-owners.
Para el viaje a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consider it my first act as co-owner of the Marbella.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbara, we must organize a meeting of co-owners.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co-owner, chef, boss.
Mataron a niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s mine and Anneke’s, yes...” “Your brother is not co-owner?”
Muy cansadaLiterature Literature
He was Sam Hudson, billionaire and co-owner of the Hudson Corporation.
¿ Me quiere serio?Literature Literature
‘He is the co-owner with my brother of the stagecoach company, and breeds our horses.’
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadLiterature Literature
The determination of who is the patent owner or co-owner;
¿ Qué sigue, Frank?UN-2 UN-2
Note: Some of these businesses are operated by co-owners or another form of partnership.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
How would you like to be co-owner of a package?”
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?Literature Literature
The determination of who is the patent owner or co-owner;
Un demonio del mundo antiguoUN-2 UN-2
What, she deserves to be co-owner just'cause I got myself a little extra-curricular?
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But Dad was co-owner of the account.
cooperación culturalLiterature Literature
Syndic of co-owners, namely real estate management
Te ha tocadotmClass tmClass
You will be co-owners of the original business - - a 50 / 50 split.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those eight forms you got hanging over your head... as co-owner, I'll fill'em out.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3819 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.