coal burst oor Spaans
coal burst
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
explosión de roca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their fused bodies smoldered, then like glowing coals burst into flame to consume them.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesLiterature Literature
As it struck, the coals burst into flame again and a twisting mane of sparks trailed off to the west.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoLiterature Literature
I dropped my Latin books, sat down upon a huge block of coal, and burst into a passion of tears.
Sobrecarga del núcleoLiterature Literature
To the provações of blackout, the worse Winter of last the # years was joined, the lack of coal, the burst of pipes and the food rationing
Me siento tan bien por habértelo dichoopensubtitles2 opensubtitles2
She had not removed her black wrap and looked like a sack of coal full to bursting.
Relajado pienso mejorLiterature Literature
To the provações of blackout, the worse Winter of last the 45 years was joined, the lack of coal, the burst of pipes and the food rationing.
Hay que seguir # kilómetrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With its roaring breath, the fire blew brands, coals, burning pinecones that burst like grenades.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosLiterature Literature
But I live on broken wittles — and I sleep on the coals' — here the waiter burst into tears.
las características técnicas de la máquina y, en particularLiterature Literature
The sluggish coals of my emotions burst into flame.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteLiterature Literature
It had burst, scattering hot coal and debris and dying engineers.
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentiracomo el dia del real, entiendes?- segura?Literature Literature
The goat’s head burst in the fire, scattering coals: a presage of violence.
Consigue ahoraLiterature Literature
The clouds were dark as coal, heavy with water, and looking to burst open any second.
Nunca cuento el mismo númeroLiterature Literature
When you fill up your basket with coal, you think it is just about to burst into flower.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he kept his anger concealed – like a coal fire simmering underground for years before it finally bursts into flame.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaLiterature Literature
The bodies rapidly swell and burst, and the flames burn the fragments like coal.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.Literature Literature
Sprinkle rock salt on hot coals that are going to be used to cook fatty meats, so as to ensure they don't burst into flame.
¡ Acaba con ella!Common crawl Common crawl
Never raise or lower charcoal grate when water smoking as hot water may splash onto coals creating a burst of hot steam and coals.
Mi nombre es VarnezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do not overfill or allow water to overflow from water pan as hot water may splash onto coals creating a burst of hot steam and coals.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagine our economy when the carbon bubble bursts, when the financial markets recognize that, to have any hope of preventing the climate spiraling out of control, the oil and coal industries are finished.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élQED QED
When the magnetic ionization level of the sun increases, it will be like throwing a cup of gasoline on the barbecue grill coals - a burst of flame and thermal activity, so much that it will move the thermal speeds past the speed of light.
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thou shalt become a black poodle and have a gold collar round thy neck, and shalt eat burning coals, till the flames burst forth from thy throat."
Ahoraya no habla inglésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was born where the borders of Germany, the Netherlands and Belgium meet, and when, 60 years ago, Paul-Henri Spaak or the Dutch Prime Minister or the Head of the Luxembourg Government turned up there and said that the Germans were getting more funding from the Marshall Plan, that we had to rebuild the country and establish the European Coal and Steel Community, I do not suppose that all the Luxembourgers, Belgians, Dutch and French people burst into applause.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaEuroparl8 Europarl8
It was on this homestead in a coal-mining village called Prosser’s Hollow, adjoining Johnstown, that I was born March 20, 1896; about seven years after the famed Johnstown flood in which more than 2,200 persons lost their lives when a dam burst.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezjw2019 jw2019
The coal mines of Donbass are some of the most hazardous in the world because of the deep depths of mines, as well as frequent methane explosions, coal dust explosions, rock burst dangers, and outdated infrastructure.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.