coarse grain
cereal secundario · cereales menores · cereales secundarios · grano grueso
coarsely oor Spaans
coarsely
en
In a coarse manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en trozos grandes
The Antep pistachio can be coarsely or finely chopped,
Los pistachos de Antep puede ser triturados en trozos grandes o menudos,
groseramente
Forgive me while I laugh, loudly and coarsely.
Perdona que me ría groseramente.
rudamente
toscamente
And what they do is step, very coarsely at first, and very finely afterward.
Y lo que hacen es moverse a pasos, muy toscamente al principio, y posteriormente de manera muy suave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have often wondered why this coarseness, this narrowing of the mind should take place in the adolescent.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?Literature Literature
Occasional coarse language
Kenai...¿ Nervioso?opensubtitles2 opensubtitles2
Waste of wool or of fine or coarse animal hair, including yarn waste but excluding garnetted stock
Alguien que tiene la respuestaEurLex-2 EurLex-2
She detested coarse language and had outlawed cursing in all senior staff meetings.
Esto es zona restringidaLiterature Literature
Jan got out of Vladimir’s Beamer looking like a domesticated loon in an ensemble of coarse-wool winter pajamas.
¡ El funeral!Literature Literature
Her hair is black, coarse, and long.
Consulte asu médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoLiterature Literature
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to develop
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónoj4 oj4
He arranged the coarse runner carpet lovingly as though it were fine rare Persian.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
Waste of wool or of fine or coarse animal hair, carbonized
Concretamente, la cooperación deberáEurLex-2 EurLex-2
Offshore circalittoral coarse sediment
Su cama no estaba hechaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Such coarseness and obscenity might make you friends after dark on a farmyard.
Tengo una vaca pariendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About the negative responses of the Rome officials he was coarsely scornful.
Los alemanes crean armas asombrosasLiterature Literature
Rod cells detect dim light and are important in coarse vision and peripheral vision.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
Besides, the net was too coarse to keep out anything but a mutant giant mosquito.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsLiterature Literature
Trimming: remove the coarse connective tissue sheath covering the goose skirt leaving the goose skirt intact.
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanoEurLex-2 EurLex-2
5.2. The term ‘natural fibres’ includes horsehair of heading 0503 , silk of headings 5002 and 5003 , as well as wool-fibres and fine or coarse animal hair of headings 5101 to 5105 , cotton fibres of headings 5201 to 5203 , and other vegetable fibres of headings 5301 to 5305 .
Entonces tuve que esperarEurLex-2 EurLex-2
White or nearly white powder or granules or (if pregelatinised) flakes, amorphous powder or coarse particles
la indemnización a tanto alzado por funciones para elfuncionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoEurLex-2 EurLex-2
Building materials, in particular natural and artificial stone, blast furnace slag gravel, blast furnace coarse crushed slag, scoria, bituminous road-building materials, washed gravel and gravel chippings, set, adhesive plaster, interior plaster, exterior plaster, repair plaster, in particular with a lime, cement or plaster base, in particular with plastic admixtures, dry mortar, dry concrete, liquid screed, stucco, marine rubble
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciatmClass tmClass
A coarse Robin Hood show, with a drunken Friar Tuck and a lascivious Maid Marion.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosLiterature Literature
If you blur everything down to a coarse level then you return to your familiar 30 kilometers.
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siLiterature Literature
The areas which are finely controlled (e.g., the digits) have larger portions of the somatosensory cortex whereas areas which are coarsely controlled (e.g., the trunk) have smaller portions.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioWikiMatrix WikiMatrix
Like all the other bunks around him, it was made up with white sheets and coarse brown blankets.
No sabes nada de negociosLiterature Literature
Yarn of wool, of fine or coarse animal hair or of horsehair
Estoy satisfechaEurLex-2 EurLex-2
Pickpockets is coarse and vulgar people who only do easy little amateur jobs.
Editar manualmente los archivos de configuraciónLiterature Literature
After about an hour, the path narrowed, and soon it was no more than a narrow track through the high, coarse grass.
Tengo tres hijos y los tresLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.