along the Atlantic coast
a lo largo de la costa atlántica
coasts oor Spaans
coasts
en
Third-person singular simple present indicative form of coast.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
costa
The physiognomy of the landscape on the tropical coast is gorgeous.
La fisonomía del paisaje en la costa tropical es maravillosa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe smuggling still goes on along this coast.’
El sueño no es temerarioLiterature Literature
From the coast up to the hills, there is a wide range of landscapes to explore, each of them special in their own way.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesCommon crawl Common crawl
WHEREAS a legal framework in the form of a status agreement should be established for the situations where the team members of the European Border and Coast Guard Agency may have executive powers on the territory of the Republic of Albania,
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Barbarossa’s name provoked fear all along the coasts of Spain and Italy—with reason.
Maddy, ¿ qué haces?Literature Literature
One compliment, and now you're coasting.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidal waves will sweep in from the coasts
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?opensubtitles2 opensubtitles2
France's policy in West Africa was reflected mainly in its philosophy of "association", meaning that all Africans in Ivory Coast were officially French "subjects" without rights to representation in Africa or France.
Demostrémosles lo que valemosWikiMatrix WikiMatrix
He had the privilege of attending an assembly in Abidjan, Ivory Coast, and was baptized there.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundojw2019 jw2019
Get back to the Pig and make for the Tunisian border, but don’t head for the coast right away.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
Nob Hill and the Barbary Coast don't mix no more than champagne and beer.
¡ Quietas, es la de repuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The programme of work serves as a management tool for the UNEP Global Programme of Action Coordination Office to operationalize its role as a catalyst for change, thereby contributing to the achievement of internationally agreed goals and targets as they relate to the sustainable development of coasts, oceans and islands, and their associated watersheds
RENDIMIENTO ESPECIFICADOMultiUn MultiUn
Paxton headed south along the coast of Lochlanach.
Te hizo caer cierto- Uf!Literature Literature
In my world they lie off the coast and are open only in the season of storms.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraLiterature Literature
Nevertheless, East Coast elites display relatively little interest in Mexico.
Autociclo de prelanzamiento iniciadoLiterature Literature
The Coalition Maritime Task Force, which operates off the coast of the Horn of Africa and currently has the task of providing counter-terrorism maritime security, should be authorized by the Security Council to act within its capabilities in the interdiction of illegal arms trafficking.
el medio de transporte en la fronteraUN-2 UN-2
Her accent was still thick, like Esi’s had been, gleaming with the lightness of the Gold Coast.
Le diré que iremos los dosLiterature Literature
It is also worth mentioning that the State of Kuwait has contributed $1 million to the Trust Fund to Support the Initiatives of States to Counter Piracy off the Coast of Somalia.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaUN-2 UN-2
All right, so nothing from the Coast Guard.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“In 1954, the Special Rapporteur of the ILC observed that ‘dykes used for the protection of the coast constituted a separate problem and did not come under either Article 9 (ports) or Article 10 (roadsteads)’.
Previa consulta al Comité de las RegionesUN-2 UN-2
During the course of the cooperation framework period, management plans and regulatory regimes will be developed for the Bañados del Este Biosphere Reserve, as well as for the Río de la Plata and Atlantic Coast coastal zones; with respect to environmental regulations, the country will enhance its capacities with regard to its institutions, its normative regimes, and its human resources; civil society and the private sector will participate actively in initiatives aimed concerned with land regulation and ecotourism; and the Strategic Plan of Action for Río de la Plata and its Coastline will be formulated jointly with Argentina
Artículo #-Información...MultiUn MultiUn
I’m writing a story for my paper on invasion preparations along the coast.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.Literature Literature
At 5 pp. m., hurricane warnings were lowered south of Fernandina Beach, while they were extended northward to include the entire North Carolina coast.
No se molesteWikiMatrix WikiMatrix
The United Nations is also taking part in long-term infrastructure rehabilitation in locations on the coast through the construction of local markets, women's centres and support to several income-generation projects for women
Hay que meter miedo, ¿ no?MultiUn MultiUn
You could find a cottage on the coast, by the sea.
¿ Qué voy a hacer?Literature Literature
They were marching toward Possession Bay - the open sea, on the northern coast of South Georgia.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.