coastwise trade oor Spaans
coastwise trade
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cabotaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With our damned bar and our damned rocks, there is hardly any coastwise trade.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeLiterature Literature
Coasters, smaller ships for any category of cargo which are normally not on ocean-crossing routes, but in coastwise trades.
No te conviene|descubrir lo que soyWikiMatrix WikiMatrix
The exclusion from the OECD Agreement of domestic build requirements in the USA, under the Jones Act, as it relates to coastwise (or internal) trade is more than just a regrettable weakness.
Ven aquí, viejo JimmyEurLex-2 EurLex-2
As noted, the Jones Act sets demanding conditions for coastwise trade vessels.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Government Accountability Office (GAO) found that: “Foreign carriers operating in the U.S. coastwise trade could be required to comply with other U.S. laws and regulations which could increase foreign carriers’ costs and may affect the rates they could charge.”
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Government of each country will, for the term of ten years, accord to the merchant vessels of the other country the same treatment in respect of all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tonnage duties, as it accords to its own merchant vessels, not engaged in the coastwise trade.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Government of each country will, for the term of ten years, accord to the merchant vessels of the other country the same treatment in respect of all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tonnage duties, as it accords to its own merchant vessels, not engaged in the coastwise trade.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ARTICLE XV. The Government of each country will, for the term of ten years, accord to the merchant vessels of the other country the same treat- ment in respect of all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tonnage duties, as it accords to its own mer- chant vessels, not engaged in the coastwise trade.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.