cognitive restructuration
reestructuración cognitiva
cognitive restructuring oor Spaans
cognitive restructuring
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reestructuración cognitiva
Problem-solving, better communication, cognitive restructuring.
Resolución de problemas, una mejor comunicación, la reestructuración cognitiva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Problem-solving, better communication, cognitive restructuring.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This concept can be put into cold, hard scientific terms, such as “cognitive restructuring.”
¡ Sis golpeó su pecho!Literature Literature
In one form of cognitive restructuring, the therapist challenges the client’s negative attitudes.
Jamás te importóLiterature Literature
This is cognitive restructuring.
¡ Pero Maria puede hacerlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, for some patients, cognitive restructuring may be a valuable adjunct to exposure.
Tú tienes toda la razónLiterature Literature
Fortunately, a cognitive therapist helped Jonathan cognitively restructure his beliefs.
¿ Qué apartamento?Literature Literature
Lower levels of suffering were associated with cognitive restructuring and avoidance strategies.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoscielo-abstract scielo-abstract
The intervention consisted of 4 sessions of different types of relaxation and rational emotive therapy (cognitive restructuring).
Identificación de las mercancíasscielo-abstract scielo-abstract
It often is more effective to begin cognitive restructuring with beliefs that are less strongly held.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoLiterature Literature
Such cognitive restructuring is incorporated throughout the treatment regimen.
Ponga la pastilla en la jarraLiterature Literature
Also, hypothesis testing is introduced to facilitate cognitive restructuring.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteLiterature Literature
Major used techniques were: Progressive Relaxation, Cognitive Restructuring and Psycho Education.
De los # receptores propuestos, se ha servido ascielo-abstract scielo-abstract
The intervention protocol consisted of psychoeducation techniques, cognitive restructuring, gradual exposure to traumatic memories, problem resolution and recurrence prevention.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al Mesíasscielo-abstract scielo-abstract
It provides healing for children through the use of cultural re-sensitization, cognitive restructuring, behaviour modification and teaching them coping skills; •
¿ Dónde demonios está?UN-2 UN-2
This modality of treatment usually involves exposure and response prevention to situations that cause anxiety and cognitive restructuring of beliefs related to hoarding.
El responsable se llama ZilicWikiMatrix WikiMatrix
Life satisfaction was predicted by sex, by the normative, excitement, and existence values subfunctions, and by cognitive restructuring, emotional expression, and social support coping strategies.
¿ Tienes miedo de algo?scielo-abstract scielo-abstract
Socratic questioning has also been used in psychotherapy, most notably as a cognitive restructuring technique in classical Adlerian psychotherapy, logotherapy, rational emotive behavior therapy, cognitive therapy, and logic-based therapy.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeWikiMatrix WikiMatrix
Cognitive behavioral therapy which included exposure and cognitive restructuring was found to be effective in preventing PTSD in patients diagnosed with ASD with clinically significant results at 6 months follow-up.
Tienes razón, vamosWikiMatrix WikiMatrix
In the line of prevention it is has designed a group intervention in intensive and brief format of five sessions of four hours of duration. The used techniques were: Psicoeducation, Relaxation, Cognitive Restructuration, Problem Resolution, Planning of Activities and Conductual Essay.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?scielo-abstract scielo-abstract
The participants were randomly assigned to the following experimental conditions: a) the combination of exposure and cognitive restructuring (10 sessions); b) exposure (5 sessions) followed by cognitive restructuring (5 sessions) and c) a control group that after three months received cognitive restructuring (5 sessions) followed by exposure (5 sessions).
Me lo recomendó uno de los muchachosscielo-abstract scielo-abstract
· Effects of exposure and cognitive restructuring in social phobia
Es el momento para una sonda gástricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both involve continuous cognitive restructuring, through which our mind is constructed and our thoughts are shaped.
Yo nunca viajé para ningún lugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cognitive restructuring helps you replace automatic negative thoughts with more functional or appropriate ways of thinking.
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CBT-I: 5 weekly sessions, stimulus control, sleep restriction, cognitive restructuring
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cognitive restructuring: Healthcare providers help you learn which thoughts cause anxiety.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
171 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.