coital oor Spaans

coital

adjektief

of or relating to the sex act or coitus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

coital

adjektief

So, let's start with the six stages of the coital sequence.
Bueno, empecemos por las fases de la secuencia coital.

copulatorio

adjektief

Soortgelyke frases

coital exanthema
exantema coital

equine coital exanthema
exantema coital equino

post-coital pill
píldora postcoital

voorbeelde

Considerably impairs, for a long period, the victim’s physical or sensory functions, coital or reproductive capacity, mental or intellectual capacity, or ability to work; or
La redujera considerablemente y por largo tiempo en el uso de su cuerpo o de sus sentidos, en su capacidad de cohabitación o de reproducción, en sus fuerzas síquicas o intelectuales o en su capacidad de trabajo; o

“Oh, Edward, that’s just post-coital dementia.”
—Vamos, Edward, eso es demencia poscoital.

She told Kevin, probably post-coital, and then Kevin went ahead and told Darren.
Ella le dijo a Kevin, probablemente después del coito, y luego Kevin continuó y le dijo a Darren.

I say the words, knowing their meaning will elude you until your final post-coital twitch.
Digo las palabras, sabedor de que su significado se te escapará hasta tu último estremecimiento postcoital.

So, let`s start with the six stages of the coital sequence
Empecemos con las seis etapas del coito

The usual post-coital angst was conspicuous by its absence.
La angustia poscoital brillaba por su ausencia.

Jen, it's written all over your post-coital, glowing face.
Jen, está escrito en tu brillante rostro post coito.

Marie's face was close to his, her expression equally befuddled with post-coital calm.
La cara de Marie estaba cerca de la suya, su expresión igualmente consumida con la calma después del coito.

Many hypotheses have been advanced to account for the variation, including seasonal variation in frequency of coitus. This relationship is known to be true for other primates, but seasonal variation in coital rate has not been previously documented in man.
Se han adelantado muchas hipótesis para explicaresiavariación, incluyendo una variación estacional en lafrecuenciadel coiio, Se sabe que ésta relación es eierta para otros primates, peroen el hombre, no se ha documentado anteriormente una variación estacional en la tasa de coiios.

What trends have been evident in adolescent coital activity over the last several decades?
¿Qué tendencias han sido evidentes en su actividad sexual durante las últimas décadas?

The unfortunate post-coital encounter needs to be overwritten in the official version of events.’
El desafortunado encuentro poscoital necesita ser reescrito con una versión oficial de los hechos.

“No, thank you,” I say, and notice that the two of them are somewhat disheveled yet wearing blissful, post-coital grins.
—No, gracias —digo, y noto que ambos parecen un tanto desaliñados, aunque portan sonrisas dichosas post-coito.

Post-coital snuggling was to be avoided in case a lover began to get sentimental.
Los arrullos poscoitales debían evitarse para que una amante no se pusiera sentimental.

In post-coital sadness Corbell knew at last that Corbel was dead. .
En la tristeza que siguió al coito, Corbell supo al fin que Corbell había muerto.

One always felt a bit let-down afterwards, post-coital tristesse and all that.
Uno siempre se sentía un poco alicaído después, la tristesse poscoital y todo eso.

But his nakedness and coital position remained the same.
Pero su desnudez y su postura seguían siendo las mismas.

So, let's start with the six stages of the coital sequence.
Bueno, empecemos por las fases de la secuencia coital.

Don’t you die for a bit of post-coital peace?”
¿No te mueres por un poco de paz post coitum?

Matthew asked when they told the story of being scattered by the post-coital triceratops.
—preguntó Matthew cuando contaron la historia de cómo los triceratops postcoitales les dispersaron.

It's a kind of post coital thing with me.
Es un tipo de pos coito que tengo.

You know, if memory serves, it's your post-coital hashish bonfires...
Si te funciona la memoria, sabes que son tus caños de hashish post-coito...

You experienced coital cephalgia, also known as " orgasmic thunderclap. "
Experimentaste cefalea coital, También conocido como " trueno orgásmica. "

There were no differences between groups in coital rate (Dennerstein, 2002).
No se observaron diferencias entre los grupos en cuanto a la frecuencia del coito (Dennerstein, 2002).

'Blow your load right away, so the symphony that follows unwinds in a drowsy post-coital haze...'
Descarga ya, para que la sinfonía que sigue se despliegue en una soñolienta bruma postcoital...

“I need some post-coital comfort.”
Necesito un poco de comodidad post-coital.