coleoptile
coleoptilo · coleóptilo
coleoptiles oor Spaans
coleoptiles
en
Plural form of coleoptile.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coleóptilos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following oat coleoptiles have been modified: either cut or placed in a light-blocking tube.
Porque estás muertoLiterature Literature
Coleoptile : colouring (H)
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoEurLex-2 EurLex-2
It proposes that auxin, a plant growth hormone, is synthesized in the coleoptile tip, which senses light or gravity and will send the auxin down the appropriate side of the shoot.
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresWikiMatrix WikiMatrix
The ultimate effect of this cascade is that auxin is redistributed to the shaded side of a shoot or coleoptile.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
If he replaced the tip and placed the patched-together coleoptile in the dark, it elongated straight up.
Acabo de ir al laboratorioLiterature Literature
When they covered the coleoptile tip with an opaque cap, the coleoptile didn’t bend (FIG.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónLiterature Literature
Coleoptile : colouring
Esto lo dice todoEurLex-2 EurLex-2
Emergence is the appearance of the coleoptile or cotyledon above the soil surface.
¡ Continúen!EurLex-2 EurLex-2
The coleoptile grows upward and opens a channel through the soil to the surface, where it stops growing.
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroLiterature Literature
Effects of Activation and Inhibition on the Growth of the Coleoptile and on the Root System of Wheat Seeds caused by Infrared Laser Radiation
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seed germination and length of coleoptile / hypocotyl (C/H) and radicle (R) was measured.
Lo siguiente que sé, estoy aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The auxins exert effects on growth and on plant morphogenesis; among these we underline: the stimulation of cell distension in the stems and in the coleoptili; increasing the extensibility of the cell wall in coleoptils and in young developing stems; the regulation of growth in both roots and leaves and the regulation of fruit development.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These results seem to imply that auxin and insulin induce Z. mays coleoptile growth through two independent signal transduction vegetal. INTRODUCTION
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definition of coleoptile in:
Nadie puede llevarse bien con élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apparent cross-talk of two signaling pathways that regulate Zea mays coleoptile growth
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three physiological quality tests were conducted, two in the laboratory (standard germination and coleoptile length), and one in a sand bed in the greenhouse, where the response to three planting depths (3, 6 and 9 cm) was measured as emergency rate, coleoptile length, plantlet length, and plantlet dry-weight.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Influence of Implanted tree Species on Biological and Biochemical Parameters Effects of Activation and Inhibition on the Growth of the Coleoptile and on the Root System of Wheat Seeds caused by Infrared Laser Radiation
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The results showed that although the growth of the coleoptile was modified the root system was more susceptible to laser radiation, showing a maximum activation of 15.2% and a maximum inhibition of 17%.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beyond the information of the vigor of the lot, this series also presents numerous information such as: Quantity of normal and abnormal seedlings; Germinated and not-germinated seeds; Mean sizes of the primary roots, hypocotyl or coleoptile, primary leaf (plummet), total size, size of secondary roots, and others.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under red light and its combination with far red, seedlings were etiolated showing a coleoptile between 9.410.3 cm and the first leaf between 13.2-14 cm.
¡ No les dejeis escapar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then, germination percentage, germination rate coefficient, germination vigor, inhibition of germination, inhibition of radicle length and coleoptile / hypocotyl length, radicle vigor index and the coleoptile / hypocotyl vigor index were calculated.
En la escuelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of annual weeds seedling coleoptile and radicle growth were also measured.
¿ Esto es normal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the processes underlying these processes is that by which the stem of the plant grows and the coleoptile is extended.
Déjamelo a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The largest radicle and coleoptile length of Amaranthus sp., Datura sp and Avena fatua were obtained with solid-liquid waste compost extract, and the smallest length was obtained with the seeds that grew with wastewater extract.
No me hables de los DodgersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.