collating oor Spaans
collating
en
Present participle of collate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cotejo
I was hoping to catch the snooker after I've finished collating those healthy workplace stats.
Esperaba echar unas partiditas al billar cuando termine de cotejar esas estadísticas de salubridad en el trabajo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The officers collate data and conduct analysis of the operating environment and the prevailing military and security threats to United Nations peacekeeping operations, and assist in the development of recommendations on the information requirement priorities.
Nuestro hijoUN-2 UN-2
The monitoring plan should, for both case-specific monitoring and general surveillance, identify how, by whom and how often data is to be collected and collated.
Haces lo más que puedesEurLex-2 EurLex-2
Advertising, marketing studies, opinion polling, marketing analysis, marketing research, statistics in the field of commerce, updating and maintenance of data in computer databases, computerised data management, professional business consultancy, business management and organisation consultancy, business consultancy, cost-price analysis, business inquiries, accounting, auditing, office functions, computerised file management, drawing up of statements of account, statistics, payroll preparation, personnel recruitment, public relations, collating and compiling of subject-related press articles
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontatmClass tmClass
Crewe will come to see you today, mammy, and tell you all about her troubles with the Bishop and the collation.
Mira, se está poniendo el solLiterature Literature
Per and Suki collate the figures.
los procedimientos de control del programaLiterature Literature
In French, these are not considered to be additional letters for the purposes of collation.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?WikiMatrix WikiMatrix
Regular monitoring of SAICM will require the collection, collation and, in part, evaluation of information on SAICM implementation
Por favor, mantenme informadoMultiUn MultiUn
The marketing authorisation holder shall collate and assess the data collected and submit it to the Agency for evaluation.
Abre la bocanot-set not-set
Data collation services
Y el Sr.Young es un buen tipotmClass tmClass
collation and distribution of information on gender related issues
Y ahora, tú lo tienesMultiUn MultiUn
With regard to the first specific objective of the action programme ('Improvement of information`), the Committee would underline the importance of compiling scientific data on the causal relationship between pollution and disease and of collating and evaluating existing data on causality in cooperation with Member States.
¿ Querés ser una persona normal, no?EurLex-2 EurLex-2
He collated the ancient copies, and rectified many errors.
Vamos a romper una ventanaLiterature Literature
Also, the helpline collates data on breaches of child rights provided by the general public and the relevant organizations, and conducts a risk assessment.
¿ Tienes a alguien como modelo?UN-2 UN-2
The Commission is collating information about providers’ offers, also shared with Member and Participating States.
Todo el mundonot-set not-set
Since knowledge can be explicit (data, manuals, regulations and rules, procedures, etc) or implicit/tacit (unwritten knowledge largely untapped), it is crucial for the organizations to establish a clear and structured knowledge management strategy which enables them to capture, collate, codify, and structure the knowledge, as a pre-requisite for its sharing and dissemination both internally and externally
Tiene algo en la vaginaMultiUn MultiUn
The details of users recorded in the forms provided for this purpose on the website are collated by ESAGED with the aim of facilitating the services which ESAGED provides through its website.
¿ Cómo puede no oler eso?Common crawl Common crawl
The law clearly lays down the procedures for the counting of votes in electoral wards and for collating the vote totals in the constituency electoral commissions and the Central Electoral Commission (arts
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.MultiUn MultiUn
This information, together with that from all the other countries involved, should be submitted to a central point where it can be collated, cross-referenced and analysed
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoMultiUn MultiUn
Seeking a conclusive answer, however, a team led by Nick Allum from the University of Surrey in Guildford, the UK, collated the results of some 200 surveys carried out between 1998 and 2003 around the world.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñocordis cordis
The UNICEF-led Water, Sanitation and Hygiene (WASH) Cluster identified crucially vulnerable target areas and populations through the collation of partner agency assessments on the basis of agreed indicators; established a monitoring system using the harmonized database to track response and avoid overlap; enhanced advocacy concerning crucial issues; strengthened cluster partner capacity through trainings and workshops; and facilitated fundraising for critical humanitarian needs through the Central Emergency Response Fund (CERF) and the Humanitarian Response Fund (HRF) funding mechanisms.
Gracia a ambos por su ayudaUN-2 UN-2
The Authority shall search for, collect, collate, analyse and summarise relevant scientific and technical data in the fields within its mission
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?eurlex eurlex
Others think the dots indicate that in some collated manuscripts the words thus stigmatized were missing, so that the reading is doubtful.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyojw2019 jw2019
Wholesalers collate, store and disburse products
Bien, Vamos a hacer el trabajoMultiUn MultiUn
Finally, UNCTAD published Part II of its Trade Facilitation Handbook, which contains a collation of technical notes on selected trade facilitation measures that countries should consider when reforming their trade, transport and customs operations.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?UN-2 UN-2
The Commission, in collaboration with the Member States, shall set up and manage an electronic system to collate and process the following information:
Diesel, te he encontrado una caja vocalEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.