collective psychosis oor Spaans

collective psychosis

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sicosis colectiva

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From your description of Colleton, it sounds as though the whole town was suffering from some collective psychosis.”
Soy un oficialLiterature Literature
Several times we heard them use the words “mysticism” and “collective psychosis”.
Por sus ropas, diría que siLiterature Literature
In all, there is a dissociation from reality, a kind of collective psychosis.
¡ No me dejes!Literature Literature
‘There is a collective psychosis in Michoacan.’
La tormenta sopló durante varios díasLiterature Literature
Collective psychosis.
La vibración está aumentandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You feared that you were the only one privy to the collective psychosis that had them all in its clenched fist.
Alguien que tiene la respuestaLiterature Literature
And those to whom this “convincing” evidence is shown, don’t they understand that they are being brainwashed and are conforming to collective psychosis?
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por Didimid.ru mid.ru
As a country doctor, I'd say these are oneiric fantasies, daydreams, created by subconscious and exploding into collective psychosis, let's admit the truth, people use to drink too much:
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to do this, I call upon the Commission, as I have done on countless occasions, to provide clarification, that is to make all data available to allow correct information to contribute to reducing this collective psychosis of which, it appears, even we have been victims in part.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoEuroparl8 Europarl8
It is collective Russophobic psychosis experienced by the outgoing European Parliament – do not address it to the Ministry of Foreign Affairs, but rather to other specialists.
Solo eres un policíamid.ru mid.ru
The threat of bioterrorism has in recent times created a psychosis of collective fear that has spread throughout the world.
El segundo cuadrante, por favorUN-2 UN-2
The threat of bioterrorism has in recent times created a psychosis of collective fear that has spread throughout the world
Insuficiencia cardíacaMultiUn MultiUn
List NICOTINE: A real collectivepsychosis”!
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All of us need to realize how deeply our society is under the spell of a collective psychosis.
Concepto de “navegación”»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It may be a collective psychosis of civilization, a devolutionary impulse/presence, or a combination of these.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oaxaca does not deserve the collective psychosis, disappearances, and unjust detentions.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And it sparked a collective psychosis that lasted all the winter and more.”
¿ Qué diablos estás hablando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NICOTINE: A real collectivepsychosis”!
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such behavior is self-propelled and is exactly what the collective psychosis wants.
Basta, droogoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Collective Psychosis
¿ Quién te crees que eres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This generates a kind of collective psychosis.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What more do we need for mass hysteria and collective psychosis?
CUADRO DE CORRESPONDENCIASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(from the Introduction to The Madness of George W. Bush: A Reflection of our Collective Psychosis, p. 5-8)
No puedes decirme esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a collective psychosis, the many are manipulated by the few who are attracted to holding power over others.
Cómo se atreveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collective Psychosis Begone, the debut album from Boston's Hallelujah The Hills, was one of the many recommended releases from last year.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.