collective security system oor Spaans
collective security system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de seguridad colectiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Development was a fundamental goal in itself, and an indispensable foundation for a new collective security system
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.MultiUn MultiUn
Elements of a credible collective security system
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadMultiUn MultiUn
The idea of reforming the United Nations, including the collective security system, is indeed an ambitious one
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoMultiUn MultiUn
In view of those factors, the unavoidable question arises: How does this model improve our collective security system?
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queUN-2 UN-2
All of us have a stake in the success of the collective security system.
Anda más despacio, DiegoUN-2 UN-2
Regional arrangements play an increasingly important role in the collective security system
No me estoy enojandoMultiUn MultiUn
Development must be an important component of our collective security system
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaMultiUn MultiUn
Development was a fundamental goal in itself, and an indispensable foundation for a new collective security system.
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre deUN-2 UN-2
The Russian Federation views sustainable social and economic development as an essential element of today’s collective security system.
No perder el ritmoUN-2 UN-2
Development must be an important component of our collective security system.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaUN-2 UN-2
Prevention has to be the cornerstone of our collective security system.
Pero se debe vivir sin miedoUN-2 UN-2
Those who imperil the collective security system to satisfy hegemonistic interests incur grave political and legal responsibility
Ya lo creo que síMultiUn MultiUn
Security Council reform has no alternative but to focus on creating the best collective security system possible.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?UN-2 UN-2
Development had been recognized as the indispensable foundation of a new collective security system.
Haré todo lo que puedaUN-2 UN-2
We need a strong United Nations that upholds our collective security system.
Seguire siendo... no me ataques, lo seUN-2 UN-2
There, too, a solution must be found through an inclusive and equitable collective security system.
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?UN-2 UN-2
That constitutes the basis for a collective security system.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?UN-2 UN-2
The Charter of the United Nations envisaged a collective security system to maintain international peace and security.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónUN-2 UN-2
We also stress the importance of establishing a stable collective-security system
¿ Qué carajo es esto?MultiUn MultiUn
We need a strong United Nations that upholds our collective security system
Siento haberos metido en estoMultiUn MultiUn
All of us have a stake in the success of the collective security system
En el tiempo estimadoMultiUn MultiUn
Recalls that the principles of the collective security system as embodied in the UN Charter are:
¿ Ni un " tantito "?not-set not-set
We also stress the importance of establishing a stable collective-security system.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosUN-2 UN-2
A collective security system necessarily requires the integrated strengthening of multilateralism and of the United Nations
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaMultiUn MultiUn
Recalls that the principles of the collective security system as embodied in the UN Charter are:
Yo estaba nerviosonot-set not-set
3890 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.