color-bearer oor Spaans

color-bearer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abanderado

verb noun
Termium

portaestandarte

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

color bearer
abanderado · portaestandarte

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He unconsciously assumed the attitude of the color-bearer in the fight of the preceding day.
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíLiterature Literature
But that doesn’t prevent you from becoming a color-bearer.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enLiterature Literature
Cormac went fifth, behind the color bearers and a couple of pages.
¡ Que el César era amo de Roma!Literature Literature
When the color-bearer was shot, Carney grabbed the flagstaff and planted it in the parapet, while the rest of his regiment stormed the fortification.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaWikiMatrix WikiMatrix
In the final battle, Henry acts as the flag-bearer after the color sergeant falls.
Prepara el helicópteroWikiMatrix WikiMatrix
The bearers of sound and color must bring into the community an unspilled vessel.
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
The renewed winds and international trends in today’s Cuban fashion have found a strong source of inspiration in white-color designs as the cloth’s luminosity, transparency and freshness have dazzled local designers who once again have turned white into the standard-bearer color on the island nation’s voguish wardrobe.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaCommon crawl Common crawl
The standard-bearer had been wounded, the colors had been taken over by a lieutenant, who was also killed.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
After the knights came the standard-bearers, satyrs and dwarfs bearing the colors of the Summer Court.
Tengo trabajoLiterature Literature
Henry becomes the color bearer for the next battle by saving the flag from a dying color bearer.
Yasukawa, policía del distritoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The colors had changed hands five times that day, as one standard bearer after another had been cut down.
Pero nunca mencionaron estoLiterature Literature
For Henry who becomes the color bearer, it becomes his symbol of redemption for his cowardice the day before.
Llamó la policía de Los ÁngelesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In some traditions, the color of the cord reflects the degree of advancement in the Craft of its bearer.
* Perdió ese tren de medianoche *Literature Literature
Henry and Wilson lock their sights on the rebel color bearer, and Wilson swoops in to grab the flag as the color bearer is killed.
Tienen ocho minutos para decidirseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In front of the Loggia, the Štandarac column, which dates from the 18th century, is always used as color-bearer: one read there formerly the municipal proclamations.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The result is even more impressive because Brembo, color bearer of products Made in Italy, prevailed over German brands (or German-owned companies) with long-standing traditions.
Emplazamiento del depósito aduaneroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, he begins to see that he has made up for these mistakes in his bravery as color bearer, and he finds peace within himself for his actions.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ring holder with ribbon in various color. Ring bearer. collectivemade
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boys suspender outfit, many colors. Ring bearer linen outfit.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The quality of Maranello Kart’s chassis and drivers has been highlighted by a high-level result, as the color bearers of the Italian outfit have been particularly quick and dominated the first round of the 28th Autumn Trophy.
Ven a mi casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add to Added Your Color, Ring Bearer Pillow, Flower Girl Basket, Lavender Flower Girl Basket and Ring Bearer Pillow Set
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also our drivers who took part in the FIA Karting World Championship in the master class KZ were a little unlucky: since Marco Ardigò had to withdraw in advance due to family reasons, Simo Puhakka remained our only color-bearer in the race together with Noah Milell.
Devuélveme el delantalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It remained there a few days then moved to Corinth, where it was brigaded under General Gladden. The Regiment took part in the Battle of Shiloh, where it lost six color-bearers, in succession, and 200 killed and wounded out of about 650 engaged and was complimented for their actions, in the General Orders.
Disculpe, señoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fundamental detail: The eye must strictly be blue, because in Greek tradition this color is a bearer of good luck.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These cards are peach in color and contain the bearer s fingerprint and photograph.
¿ Qué nos queda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.