combination therapy oor Spaans

combination therapy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

terapia antirretroviral combinada

UN term

terapia combinada

Regrettably, our financial resources do not permit us to offer combination therapy to these mothers.
Lamentablemente, nuestros recursos financieros no nos permiten ofrecer a estas mujeres la terapia combinada.
Termium

tratamiento combinado

At present, no alternative antimalarial medicine is available with the same level of efficacy as artemisinin-based combination therapies.
En la actualidad, no hay ningún otro antipalúdico disponible que sea tan eficaz como los tratamientos combinados basados en la artemisinina.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

combined drug therapy
terapia combinada de medicamentos
artemisinin combination therapy
terapia combinada basada en artemisinina · tratamiento combinado con artemisinina
combination antiretroviral therapy
terapia antirretroviral combinada
antiretroviral combination therapy
terapia antirretrovírica de combinación
triple combination therapy
terapia con asociación de tres medicamentos · triterapia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The best available treatment is artemisinin-based combination therapy (ACT).
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalescordis cordis
Combination therapies are both safe and efficacious.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
Combination therapy with clindamycin and rifampin is helpful in some patients.
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
VIRAMUNE + zidovudine combination therapy did not alter the emergence rate of nevirapine-resistant virus
¿ Desaparecidos?EMEA0.3 EMEA0.3
Treatment is prolonged, and combined therapy is necessary to ensure the suppression of resistant mutants.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURLiterature Literature
Today, WHO recommends artemisinin-based combination therapies (ACTs) for the treatment of uncomplicated malaria caused by P. falciparum.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoWHO WHO
If the second drug fails, monotherapy with a third drug or dual (combination) therapy is considered.
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleLiterature Literature
The new policy (combination therapy) consists of the following drugs
No deberías estar aquíMultiUn MultiUn
Trials of combination therapy with Neutral Protamine Hagedorn (NPH) insulin or thiazolidinediones have been performed
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénEMEA0.3 EMEA0.3
Combination therapy
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNEMEA0.3 EMEA0.3
It has been used in combination therapy but is poorly tolerated with marked gastric irritation.
¿ Cómo está el chico?Literature Literature
Combination therapy with ribavirin
para ItaliaEMEA0.3 EMEA0.3
PIOGLITAZONE IN TRIPLE ORAL COMBINATION THERAPY WITH METFORMIN AND SULPHONYLUREA
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presentacualquier otra molestia abdominalEMEA0.3 EMEA0.3
This combined therapy must be supervised by physicians experienced with both diseases.
Pon a un agente en la salida de incendiosLiterature Literature
For example in those countries that have falciparum malaria, artemisinin-based combination therapies (ACTs) seem to be effective.
¿ Si es la verdad, entonces, porque temer?.DiloUN-2 UN-2
• Percentage of people with advanced HIV infection receiving antiretroviral combination therapy
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudMultiUn MultiUn
Current treatment entails the administration of artemisinin-based combination therapies.
Estos son los tres primeros días de vigilanciacordis cordis
Cost-effectiveness of malaria diagnostic methods in sub-Saharan Africa in an era of combination therapy
¿ Cuánto sabes de Will?WHO WHO
New combination therapies combat fungal infection
La respuesta a nuestras plegariascordis cordis
The longer the combined therapy is used, the higher the risk.
¡ No entraría ahí ni muerta!Literature Literature
Introduction: Antibiotic combination therapy for the eradication of Helicobacter pylori should be based on local resistance patterns.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#Ascielo-abstract scielo-abstract
In particular, artemisinin-based combination therapies (ACTs) have enormous potential in malaria therapy
Gus, no podemos tener esto aquíMultiUn MultiUn
Access to malaria treatment with artemisinin-based combination therapies remains poor
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!MultiUn MultiUn
Artemisinin combination therapy (ACT), which is effective in cases resistant to traditional treatments, should be made more accessible
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendoMultiUn MultiUn
Pancreatitis was reported in < # % of patients in combination therapy studies with Zerit
Soy el oficial de rango superior aquíEMEA0.3 EMEA0.3
9272 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.