combined cycle electric generating plant oor Spaans
combined cycle electric generating plant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
central eléctrica de ciclo combinado
instalación de ciclo combinado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, the installed capacity of the combined-cycle electricity generation plants using natural gas increased, reaching about # in # and advances have been realized in the use of liquefied petroleum gas, compressed natural gas, unleaded gasoline and low-sulphur diesel
Los Estados miembrosMultiUn MultiUn
Moreover, the installed capacity of the combined-cycle electricity generation plants using natural gas increased, reaching about 8,456 MW in 2001; and advances have been realized in the use of liquefied petroleum gas, compressed natural gas, unleaded gasoline and low-sulphur diesel.
¿ Chica motociclista wagneriana?UN-2 UN-2
for Astoria I and Astoria II: the holding of two gas fueled, combined-cycle power plants which generate electricity, located in New York (USA).
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?EuroParl2021 EuroParl2021
Termoelectrica de Mexicali, located in Mexicali, Baja California, is a natural gas-powered combined cycle electricity generating plant.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The notification submitted by France makes it clear that the invitation to tender is for the construction and operation of an electricity generation plant that must use combined cycle gas technology (35).
Pero ser adicto síeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In both its reply and its observations on the statements in intervention in support of the Commission, it gave the percentages of electricity generated by combined-cycle power plants which were withdrawn from the daily market in June 2011 as a result of the implementation of the contested measure.
Soy una negada en todo menos en mi trabajoEurLex-2 EurLex-2
Natural gas is the cleanest fossil fuel and, when used in combined-cycle power plants, is the primary fuel of choice for generating electricity today
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.MultiUn MultiUn
Natural gas is the cleanest fossil fuel and, when used in combined-cycle power plants, is the primary fuel of choice for generating electricity today.
Ahora pónmelo a míUN-2 UN-2
for Teesside Power Limited: source of gas for the generation of electricity and steam at a Combined Cycle Gas Turbine CHP plant located at Wilton, Teesside, England.
Quiero comprarlasEurLex-2 EurLex-2
for Teesside Power Limited: source of gas for the generation of electricity and steam at a Combined Cycle Gas Turbine CHP plant located at Wilton, Teesside, England
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíoj4 oj4
Commenting specifically on gas as a fuel for electricity generation, the Commission's report states that 'increasingly generated by gas, electricity demand continues to grow` and that 'gas-fired combined cycle plant is forecast to rise to over 30 % of thermal capacity`.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereEurLex-2 EurLex-2
The EIB financed energy investment in Egypt (two gas-fired combined-cycle power generation units), Morocco (hydro-powered electricity projects), Bosnia-Herzegovina (rehabilitation of hydropower plants and distribution facilities) and South Africa (construction of high voltage power transmission interconnection).
las características técnicas de la máquina y, en particularEurLex-2 EurLex-2
Electricity would be generated at a 130 MW combined cycle thermal power plant using biogas as fuel, this being obtained by anaerobic digestion of water hyacinths cultivated in pools, which would be built on the banks of the Paraguay river opposite Asuncion's botanical garden.
Quieren que nos ganemos su corazónscielo-abstract scielo-abstract
Tecnatom has developed technology for the design and manufacturing of robot-controlled equipment for inspections based on non-destructive testing methods, initially in the nuclear field and subsequently extended to include other industrial sectors such as aeronautics, combined cycle electricity generating plants, refineries, etc.
Los Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generation: thermoelectric generation plants (simple and combined cycle), hydroelectric generation plants, electric systems studies.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, if, as those parties have indicated, there has been an increase in the amount of electricity generated by combined-cycle power plants since the implementation of the contested measure, that increase would only reinforce the special nature of the applicant’s situation among the power plants in its category, since it has stated that, in the months following the implementation of the contested measure, its power plant was closed down for long periods, inevitably leading to a reduction in its production, and neither the Commission nor the parties intervening in support of it have provided any evidence capable of casting doubt on that assertion.
la privatización y la reforma de las empresas; yEurLex-2 EurLex-2
EU-funded scientists combined several innovative technologies in the project 'Solar thermal cogeneration plant based on organic Rankine cycle' (EFISOL) to deliver an autonomous power generation unit for electricity and hot water production.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.cordis cordis
Annual electricity generation from combined cycle power plants in Spain from 2009 to 2018 (in gigawatts per hour)
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, the gas pipeline supplies gas for electricity generation at two combined cycle power plants in Morocco, which produce 17% of Moroccan electricity output.
Perteneces aquí... puedes hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cepsa generates electricity through its eight co-generation plants and a combined cycle plant, which supply its production facilities.
Una homologación civil de tipo; oParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electricity generation in plants (combined cycles) recorded a 6.1% decrease.
Querida Pepita, es muy hermosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A wide range of energy efficiency measures identified included assessment of the electricity generation system with regard to optimal efficiency, taking into account different types of generators and cable distribution (KIR), development of cogeneration by combined cycle and improvement of heat transfer operations of fossil fuel power plants as well as steam and gas power plants (KAZ), promoting building insulation (KAZ, LBN), replacing old electric motors by energy efficient ones (LBN), replacing old boilers and furnaces (LBN), and promoting energy efficient stoves and biogas digesters (ZWE
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorMultiUn MultiUn
A wide range of energy efficiency measures identified included assessment of the electricity generation system with regard to optimal efficiency, taking into account different types of generators and cable distribution (KIR), development of cogeneration by combined cycle and improvement of heat transfer operations of fossil fuel power plants as well as steam and gas power plants (KAZ), promoting building insulation (KAZ, LBN), replacing old electric motors by energy efficient ones (LBN), replacing old boilers and furnaces (LBN), and promoting energy efficient stoves and biogas digesters (ZWE).
Ha sido un shock para élUN-2 UN-2
85 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.