combined funding mechanism oor Spaans
combined funding mechanism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mecanismo de financiación mixta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Combined funding mechanisms
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
Combined funding mechanism
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaUN-2 UN-2
a project shall not combine funding from the mechanism with funding from support schemes provided by Member States which would finance the same additional units;
Yo no disparéEuroParl2021 EuroParl2021
The funding options proposed by the Secretary-General in his report to the General Assembly ( # ) in # ranged from immediate full funding by a one-time assessment of Member States to a combination of funding mechanisms that would result in full funding within a # year timeframe
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoMultiUn MultiUn
At the international level, the Organization-Led Initiative recommended considering combining different funding mechanisms, examining the impact of corruption, recognizing the broad and varied nature of the private sector, the special consideration to dryland forests, and the need to improve understanding of sustainable forest management.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosUN-2 UN-2
The two funding mechanisms combine resources from different sources with the intention of promoting coherence, coordination and cost- effectiveness while responding to specific development needs.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosUN-2 UN-2
The two funding mechanisms combine resources from different sources with the intention of promoting coherence, coordination and cost effectiveness while responding to specific development needs.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadUN-2 UN-2
Flexible funding mechanisms combining, as appropriate, grants with specific tax incentives to support business participation and other instruments such as pre-commercial procurement of R&D services; |
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaEurLex-2 EurLex-2
Union funding under the mechanism may be combined with funding from other Union programmes where this is provided for in, and under the conditions set out in, the relevant basic act.
Pense que Doris era mi amigaEuroParl2021 EuroParl2021
· In a context of good cooperation between the Institutions, the EIB-EIF financial mechanisms combined with EU funding should be transparent.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismanot-set not-set
e) Negotiated replenishment mechanism for a combination of funds and programmes
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!MultiUn MultiUn
identifying the most appropriate financing mechanisms combining public and private funding;
No se molesteEurLex-2 EurLex-2
Negotiated replenishment mechanism for a combination of funds and programmes.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheUN-2 UN-2
A hybrid, market/fund-linked mechanism for credits combined with certified emissions reductions.
Tú me dejaste elegirUN-2 UN-2
The EMRP uses a "virtual common pot" system combined with an appropriate reserve funding mechanism which allows financing projects equal to a "real common pot" system.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?EurLex-2 EurLex-2
Projects may be financed through combined funding from the mechanism and from other Union or national, public or private, programmes and/or instruments insofar as those national public mechanisms are in compliance with State Aid legislation, and the same costs are not financed twice by the Union budget.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaEuroParl2021 EuroParl2021
The Bali Strategic Plan should be implemented through a combination of voluntary financial mechanisms and the Environment Fund.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaUN-2 UN-2
The Bali Strategic Plan should be implemented through a combination of voluntary financial mechanisms and the Environment Fund
¡ No, por favor!MultiUn MultiUn
Combined funding and coordination of support between the financing mechanism and other Union or national instruments
Los visitantes respondieron aterrorizandoEuroParl2021 EuroParl2021
In practice, the funding of public transport requires a combination of different mechanisms.
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSUN-2 UN-2
Creation of innovative financing mechanisms to combine public and private contributions to fund infrastructural development should be pursued including public-private partnerships, catalytic mechanisms and non-traditional applications of solidarity.
Tengo la ficha aquíUN-2 UN-2
Public-private partnerships could be an important instrument for implementing development strategies, given that they combine the grant mechanism of public funding with private investment initiatives to cover the development needs of final aid recipients.
No tengo cita.- Ya lo creoEurLex-2 EurLex-2
193 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.