internal combustion power plant
central termoeléctrica · central térmica
combustion plant oor Spaans
combustion plant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
instalación de combustión
In many ECE countries, some coal or oil combustion plants are being replaced by gas-fired combustion plants.
En muchos países de la CEPE, se están sustituyendo algunas instalaciones de combustión de petróleo o carbón por instalaciones de combustión de gas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— mineral oil products intended for use as fuel in mobile or fixed combustion plants,
No, no saldrá bienEurLex-2 EurLex-2
‘new combustion plant’ means a combustion plant other than an existing combustion plant;
Hey, que ocurre?not-set not-set
They do not apply to combustion plants on offshore platforms; these are covered by Section. 4.3.
¿ Quieres dejar de hablar de eso?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants
Espero que le gusteEurLex-2 EurLex-2
(a) Treatment of flue gases and exhaust air, slags, condensates from combustion plants;
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoEurLex-2 EurLex-2
(a) the combustion plants fall within the scope of Chapter V of Annex III hereto;
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
an obligatory registration scheme for medium combustion plants
No, no me gustaConsilium EU Consilium EU
‘fuel’ means any solid, liquid or gaseous combustible material used to fire a combustion plant;
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoEurLex-2 EurLex-2
1 January 2016, for combustion plants referred to in Article 30(2)
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?not-set not-set
Large Combustion Plant, Waste Incineration and Solvents Directives
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaEurLex-2 EurLex-2
Luxembourg has neither regeneration plants not combustion plants.
¡ No me dejes!EurLex-2 EurLex-2
Special provisions for combustion plants co-incinerating waste
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?EurLex-2 EurLex-2
Rated thermal input (MW) of the medium combustion plant;
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASnot-set not-set
the total rated thermal input (MW) of the combustion plant
Apostaría que son del mismo tamañooj4 oj4
to see emissions from cremations and from small combustion plants to be covered by Community legislation;
Satterfield contra KincaidEurLex-2 EurLex-2
(i) In the title, the words 'from new plants" are replaced by the words "from combustion plants".
Estoy tomando unas copas con mi familiaEurLex-2 EurLex-2
There may be technical restrictions that prevent retrofitting to existing combustion plants
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No combustion plant should be subject to double regulation.
Y... cuatro minutostras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosnot-set not-set
(c) The combustion plants must be located on a well-drained hard standing.
Todos vamos fingiendo ser otroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
two or more separate combustion plants where the flue-gases are discharged through a common stack, or
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Retrofitting existing combustion plants may be constrained by the availability of sufficient space
¡ Oh no, todo está bien, nena!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10 01 | Wastes from power stations and other combustion plants (except 19) |
¡ Guardia, presenten armas!EurLex-2 EurLex-2
Special provisions for large combustion plants
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasEurLex-2 EurLex-2
Not applicable to combustion plants operated < 500 h/yr.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Currently there is no specific EU regulation to control emissions from combustion plants below 50MW.
Una razón menos para la guerranot-set not-set
6285 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.