come and see this oor Spaans
come and see this
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ven a ver esto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come and see this.
Anda, vísteteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must come and see this become a reality, a formidable monument over cultural affectation.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must come and see this become a reality, a formidable monument over...... cultural affectation
Están tirando piedras a un giganteopensubtitles2 opensubtitles2
Soon every kid in school is going to come and see this thing.
¿ Adónde vamos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come and see this toy I've got
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come and see this, come on.
¿ Estás loca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Come and see this—you don't believe it—but come and see this,"" said Simeoni."
Los lobos de Isengard volveránLiterature Literature
Come and see this day’s work, for there is something that I wish to show you.”
Disculpe, señoraLiterature Literature
I think you'd better come and see this.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now you must come and see this walloping great bull.""
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosLiterature Literature
Gary, you've got to come and see this.
El honor está en juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have got to come and see this.
Conozco estos cuartosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come and see this
Digamos que # dólaresopensubtitles2 opensubtitles2
‘Come and see, come and see this!’
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "Literature Literature
Mr Koehler, you must come and see this.
Sólo dime donde estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You had better come and see this.’
Para hacer que?Literature Literature
People from Lisbon could come and see this
¿ Y sabe por qué?opensubtitles2 opensubtitles2
Princess, you've got to come and see this.
¿ Dónde está Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Nick, you gotta come and see this.
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should come and see this patient.
Cuidado o también serás liquidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Superintendent, come and see this.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going to come and see this, more and more clear; we don't have to learn this.
¡ Les salió el tiro por la culata!QED QED
You have to come and see this, please.
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
~ Come and see this place.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come and see this.
¡ No tomó mucho cronometra!tatoeba tatoeba
10755 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.