come before oor Spaans

come before

werkwoord

To appear publicly in front of someone superior.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comparecer ante

We have also come before the international community to promote a new partnership for Africa’s development.
También hemos comparecido ante la comunidad internacional para fomentar la nueva alianza para el desarrollo de África.

estar antes

We have a duty and duty comes before pleasure.
Tenemos un deber y el deber está antes que el placer.

preceder

werkwoord

I believe that safety always comes before financial considerations.
Creo que la seguridad siempre precede a las consideraciones financieras.

preceder a

I believe that safety always comes before financial considerations.
Creo que la seguridad siempre precede a las consideraciones financieras.

presentarse ante

To that end, we held open meetings and invited all countries that wanted to come before the Committee.
Con tal fin, mantuvimos reuniones abiertas e invitamos a todos los países que quisieran presentarse ante el Comité.

Soortgelyke frases

before coming up
antes de salir

Do you promise that they will come before noon?
¿Prometes que vendrán antes del mediodía?

to come before
comparecer ante

before coming out
antes de salir

before coming
antes de venir

how come you didn't tell me before?
¿cómo no me lo dijiste antes?

call me before you come
llámame antes de venir · llámeme antes de venir · llámenme antes de venir

voorbeelde

We don’t always know what things come before other things.
No siempre sabemos qué cosa va detrás de la siguiente.

Nothing will get in the way, nothing will come before the ones we care about.
Nada puede interponerse, nada va primero que las personas a las que queremos.

Food must often come before prayer.
Muchas veces la comida pasaba por delante de la oración.

To that end, we held open meetings and invited all countries that wanted to come before the Committee
Con tal fin, mantuvimos reuniones abiertas e invitamos a todos los países que quisieran presentarse ante el Comité

Why does it come before your children?
¿Por qué eso está antes que tus hijos?

This report of Parliament has come before the House at a good time.
El informe del Parlamento, por tanto, aparece ahora en el momento oportuno.

Some of the adaptation comes before teaching and some comes after.
Parte de la adaptación se realiza antes de la enseñanza, y otra parte, después.

I am almost afraid because the morning must come before the night, it might destroy all my hopes!
¡Casi me da miedo que la mañana tenga que venir antes que la noche, porque puede destruir todas mis esperanzas!

I repeat, the interests of State come before those of family.
Te lo repito, los intereses del Estado van por encima de los de la familia.

“He was informed of both, and also of my coming before he set out.”
Estaba informado de ambas noticias, y también de mi llegada antes de irse.

Your Excellency, there are diverse citizens of this sovereign island... who come before you with complaints
Su Excelencia, hay diversos ciudadanos en esta isla soberana... que vienen a usted con quejas

They won't know what's coming before it's too late.
No sabrán lo que se les vienen encima hasta que sea demasiado tarde.

“Arnë and I’ll support Eirik and his grandchildren when it comes before the Thing.”
Arnë y yo ayudaremos a Eirik y a sus nietos cuando el asunto vaya ante la Junta.

Something has always come before it.
Siempre tiene que haber algo previo a él.

Hey, I deb... did not call or come before.
Oye yo debí... no se llamar o venir antes.

‘I’ve noticed that in any situation where we take turns, your turn always comes before mine.’
Me he dado cuenta de que, en todas las situaciones en que actuamos por turnos, el tuyo siempre va antes que el mío.

My time will come before yours does
Por lo visto, moriré antes que tú

This dream of his to have the best place in Australia comes before everything.
Ese sueño suyo de tener la mejor casa de Australia está por encima de todo.

Please come before 2:30.
Por favor, ven antes de las dos y media.

Of course we had to invite her, but we never thought of her coming before tomorrow.”
Hubo que invitarla, por supuesto, pero creímos que no llegaría hasta mañana.

"""It's the erotic stimulation that comes before sex."
—La estimulación erótica que precede al sexo.

She always seemed to know when he was coming before he appeared.
Siempre predecía su llegada antes de que apareciese.

Come, before you put your head into the noose.
Venga, antes de que meta la cabeza en la soga.

The cops won't come before 6 AM.
No vendrán antes de las 6, ya habré vuelto.

Did that come before or after you met Samuel’s father?”
Ese impulso... ¿te asaltó antes o después de conocer al padre de Samuel?