come to terms with something oor Spaans

come to terms with something

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asumir algo

I suppose he's trying to come to terms with something pretty big, isn't he?
Supongo que está tratando de asumir algo realmente importante, ¿no?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Anyway, it's easier than coming to terms with something.
¿ Le importa rellenar esto?Literature Literature
How did you come to terms with something ending after so long?
¿ Verdad, bellísimo adorado?Literature Literature
I’m struggling to come to terms with something.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenLiterature Literature
And you just expect me to undo years of coming to terms with something like this?
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose he's trying to come to terms with something pretty big, isn't he?
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming to terms with something unpleasant was one thing.
Allí está el supervisor del guiónLiterature Literature
And how on earth could a romantic male ever come to terms with something as ugly as her biggest secret?
A comunicarte con él te enseñaréLiterature Literature
I had to uncover the truth, come to terms with something that was so vast, so far-reaching, it defied acceptance.
ligas con madurasLiterature Literature
She’s going to need Wendy, Ma, and the rest of the team to help her come to terms with something of that magnitude.
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conLiterature Literature
Well, in order to come to terms with something he couldn't possibly understand, he turned it all into a kind of fairy tale.
Actrapid seadministra por vía subcutánea en la pared abdominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When after a long time I was finally able to come to terms with it, something changed in me.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoLiterature Literature
He just needs to come to terms with it or something.
Si la fastidiaba una vez másLiterature Literature
And as I'm coming to terms with my helplessness, something in my apartment starts to shake and vibrate.
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
That is a desolate thing for someone of your age to come to terms with, but it is something that everybody has to do.
Michael dice que noLiterature Literature
Come to terms with them, General, save something of all this and, above all, save yourself.”
Podría ser mi padreLiterature Literature
When he'd come to terms with this, he'd have something more positive to say to her.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaLiterature Literature
It became all too easy to ‘groove’ on something . . . without ever coming to terms with real problems, without ever really thinking.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tijw2019 jw2019
We are beginning - with something of a shock - to come to terms with the complexity of our project.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!Literature Literature
In any case, we still need patience in our dealings with one another because coming to terms with history is something on which it is hard to impose a time frame.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaEuroparl8 Europarl8
I think I can come to terms with the idea that something of Farrell reached out to me at the moment of his death.
Y luego en el númeroLiterature Literature
That he was not done with her (or she with him) was something Aelius had to come to terms with.
No están matando solo sus carrerasLiterature Literature
I was still coming to terms with what it meant to have something that was shaping my life.
Tal vez esté así por el calorLiterature Literature
I don't think it's ever something you come to terms with.
Agáchate, Gerry, por un demonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d come to terms with it, but not enough to do something so permanent.
El enemigo esta disparando!Literature Literature
He had said something about coming to terms with his conscience.
¿ Por eso están tan aterrados?Literature Literature
182 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.