come up with oor Spaans
come up with
en
(idiomatic) To invent, create, or think of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
atajar
If we understand this and come up with a good diagnosis, then the disease may well be curable. If not, it will simply persist.
Si se alcanza a comprender esto y se hace un buen diagnóstico, se puede incluso atajar el mal, de lo contrario, no.
conseguir
I had to get rides all the way back to division rear to come up with that cash.
Tuve que conseguir que me llevaran a la división para conseguir ese dinero.
idear
I hope he will come up with a new and good idea.
Espero que se le ocurra una nueva y buena idea.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ingeniarse · ocurrirse · plantear · proponer · sugerir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can’t come up with a lie quick enough to explain this?”
¿ Te viene bien el miércoles?Literature Literature
We got to come up with another way to get him to back off.
Otros sí, pero nosotros noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did you come up with, genius?
¿ Sólo mejor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tried to come up with reasons for why he couldn’t love that girl.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadLiterature Literature
Where the fuck did you come up with this shit?
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep coming up with things that might possibly fit, so I'll have to write them in, too.""
Ella respondió que Charlie los había enviado, síLiterature Literature
Is that you... come up with this title?
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps I can come up with a solution we can both accept.”
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoLiterature Literature
We just have to come up with a plan to search the place,’ Delilah said.
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoLiterature Literature
I'll call the board in the New Year; we'll come up with something.
Ella dice no bum- bum contigoLiterature Literature
‘Without some evil-minded moron adding two and two together and coming up with fifty-nine.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deLiterature Literature
No, he had to clear his head first and come up with an action plan.
¿ Dónde consiguió eso?Literature Literature
I will have to come up with some way to explain the situation.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?Literature Literature
"But you know—"" “Remind me not to come up with any other good questions,” Christopher interrupted."
Nos encerró a ambosLiterature Literature
As they come up with # to go, Viren states his intention now
Aristóteles Onassis era asíopensubtitles2 opensubtitles2
What did she come up with that was worth killing Mirce and Cohen for?”
Buenas noches, entoncesLiterature Literature
The only possible source Hotwire, Nitro, and I can come up with is your books.”
Déjame probar un poco de esoLiterature Literature
“You can come up with something faster.
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?Literature Literature
“They’ve triggered a computer search and come up with a Fernando Hereira in Västerås.
Lo siento, señoritaLiterature Literature
It was the best answer Tash could come up with.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaLiterature Literature
And I have the utmost confidence in you that you'll come up with the right answer.
Tu dijiste que yo le gustaba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come up with a catchphrase.
Asegúrate de llamar a mi hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am much more clearheaded and I can come up with far more solutions.
Vivíamos en el campoQED QED
That’s the reason the courts started coming up with ways to screen out junk science.”
Había muchasLiterature Literature
The only thing I can come up with is that maybe he really does care for me.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?Literature Literature
94965 sinne gevind in 507 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.