commissioned naval officer oor Spaans
commissioned naval officer
en
a commissioned officer in the navy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oficial naval
oficial naval comisionado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although part of the official scientific contingent, Nyby was also a commissioned naval officer and a selenonaut.
¿ Quién es él?Literature Literature
33-year-old non-commissioned naval recruiter covering offices and job fairs between Florida and Georgia.
Eso fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On March 30, 1927, naval non-commissioned officer Emilio Baldoni established the first radio telegraph link with Ushuaia.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAWikiMatrix WikiMatrix
" We, Thomas R Gedney and Richard W Meade," whilst commissioned US Naval officers, " stand before this court as private citizens, " and do hereby claim salvage on the high seas " of the Spanish ship La Amistad and all her cargo. "-Here you go, sir.-Your Honour
Chico, cubre la puerta de atrásOpenSubtitles OpenSubtitles
She carried on a large naval training unit, commissioned officers for the Navy.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirQED QED
It was renamed the Distinguished Service Cross in October 1914, eligibility being extended to all naval officers (commissioned and warrant) below the rank of lieutenant commander.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesWikiMatrix WikiMatrix
After two years at the imperial naval academy, he was commissioned an officer in 1879.
¿ Quién se queda con la tuya?Literature Literature
DeSantis received his Reserve Naval officer's commission and assignment to Judge Advocate General's Corps (JAG) in 2004 at the U.S. Naval Reserve Center in Dallas, Texas while still a student at Harvard Law School.
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoWikiMatrix WikiMatrix
The Marine Patrol Academy was established in Wonsan in June 1947 in order to train and commission a professional corps of naval officers.
Ah, quiere ir a ÁfricaWikiMatrix WikiMatrix
Personnel: three senior naval officers and one non-commissioned officer, provided by 4 EU Member States.
La uso para entretenerme a mí mismonot-set not-set
But is it also customary on your world for a marine officer to be handing out naval field commissions?
Pero ahora voy a protegerte, MarnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On December 22, 1775, Esek Hopkins was appointed the naval commander-in-chief, and officers of the navy were commissioned.
Ni siquiera estoy en el último cursoWikiMatrix WikiMatrix
Born at Livorno the son of Raimondo Ciano and wife Argia Puppo, he entered the Naval Academy of Livorno in 1891, being commissioned an officer five years later.
A la Montaña de FuegoWikiMatrix WikiMatrix
In 1964, Ruth and I were married in Long Beach, California - but just three months later the Navy sent me on my first Mediterranean cruise as a newly commissioned naval officer.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, I was a newly commissioned naval officer, and twelve weeks later the Navy had a surprise for us: I was sent to sea for a six-month deployment aboard destroyers, and had to leave my bride behind!
Supongo que es el aire del campoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acting apart from the naval officers, but with the complicity of non-commissioned Navy officers , a handful of civilians and military men entered the Dockyards one night and managed to win the support of the 200 marines and 1,500 seamen based there, together with 200 of the 'maestranza' workers.
TotalmenteCommon crawl Common crawl
For personnel such as supervisors, non-commissioned specialists, and naval officers, the basic course is three months long.
Cuando pagues los # dólaresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A naval college, where Ethiopian naval officers undertook a 52-month program of study, was founded at Asmara in 1956; each class admitted averaged 30 to 40 students in size, and they graduated with a naval commission and a bachelor of science degree.
Está haciendo el saludo naziWikiMatrix WikiMatrix
However, after the stadtholder had given permission to former naval officers of the navy of the old Republic to enlist in the navy of the new Republic, he obtained a commission in the Batavian navy.
Indagar es estudiarWikiMatrix WikiMatrix
In 1996, David was commissioned as a Naval officer (though how he did is unspecified) and eventually made it into the Navy's elite U.S. Navy SEALs.
A nuestra tabernaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He received his commission through the Naval Reserve Officers Training Corps (NROTC) and was designated a naval flight officer in 1985.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Kingdom of the Two Sicilies, the Naval Minister was in charge of supervision of shipping, policing and ports; in major ports maritime commissions were established, consisting of the Harbourmaster and the Customs Duty Officer.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleCommon crawl Common crawl
My actual goal is to become a nurse, and, hopefully, in a couple of years or so, I will be commissioned as a naval nurse corps officer.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the day of his commissioning, John McCain was a respected naval officer who made decisions on which the lives of others depended.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bean was commissioned a U.S. Navy ensign through the Naval Reserve Officers Training Corps (NROTC) at UT Austin, and attended flight training.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.