common meter oor Spaans
common meter
en
the usual (iambic) meter of a ballad
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
medida común
metro común
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most common meters are average responding meters.
Oh, por favorLiterature Literature
The three most common meters in Western music are: 4/4, 2/4, and 3/4.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoLiterature Literature
A somewhat common meter is 6/8, in which we count six beats to a measure, and each eighth note gets one beat.
El PresidenteLiterature Literature
These grooves introduce you to the most common odd meters: 5/8, 5/4, 7/8, and 7/4.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!Literature Literature
If several meters intended for separate measuring operations operate in conjunction with common components, each meter shall be considered as comprising, with the common components, a measuring system.
Zee, que sigan avanzandoEurLex-2 EurLex-2
RG 213 ("big black", quite common): 0.6 dB per meter.
Repite siempre las mismas absurdidadesCommon crawl Common crawl
"The meter is common, and the tune ""Southwell""""."
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "Literature Literature
Member States agree by the end of 2011 on minimum common functionalities for smart meters,
Por eso quieren empezar el tratamientoEurLex-2 EurLex-2
It has a common area of 20,000 meters with gardens, 2 swimming pools, tennis and paddle courts.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturaCommon crawl Common crawl
The common is nine hundred meters long and curves here, by Glassverket church.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoLiterature Literature
Elevation changes of a few dozen meters were common.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
Winter snowstorms with high winds are common and typically over 1 meter (~3 ft) of snow per season.
sistema de mensajería multimedia (mmsWikiMatrix WikiMatrix
Seawater also gives good output, and electromagnetic current meters are in common use in oceanography.
Su sangre estará en tus manosLiterature Literature
The most common example is the water meter in your house (Fig. 14–80).
Cerramos y vemos una peli o algo?Literature Literature
An electro-mechanical version of the J-scope display remained common on consumer boating depth meters until recently.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?WikiMatrix WikiMatrix
Since metering is not common, tariffs usually take the form of a monthly flat fee.
Sus historias vienen de un libroWikiMatrix WikiMatrix
The straw is then sorted by thickness and bundled together in a common length of about one meter.
Medidas de identificaciónCommon crawl Common crawl
It sets common minimum functionalities of smart metering systems and addresses data protection and security issues.
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # ynot-set not-set
Common functional specifications for smart metering | end 2012 |
¿ Qué?¿ Qué dijo?EurLex-2 EurLex-2
Whatever standards are adopted the COR believes that there must be common measurement procedures, and common standards for noise meters and their calibration.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deEurLex-2 EurLex-2
Clavans in High-Oisans, altitude 1400 meters: the common Clavans is composed of two remote villages and 2 kilometers from the hamlet of Perron.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de# de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadCommon crawl Common crawl
For reasons of simplicity, however, I will continue hereinafter to use the much more common term ‘electricity meter’, which is also found in EU law, for example in many language versions of Directive 2006/32.
Por favor, no te vayasEurLex-2 EurLex-2
COMMON MINIMUM FUNCTIONAL REQUIREMENTS FOR SMART METERING SYSTEMS FOR ELECTRICITY
¿ Por qué no haces como Henry?EurLex-2 EurLex-2
The use of electronic flow meters has become increasingly common.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosLiterature Literature
Components, change-over valves and metering devices made of common metal, other than parts of machines
El lobo en la zorrera, ¿ eh?tmClass tmClass
1030 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.