community educator
trabajador en la educación comunitaria
community education oor Spaans
community education
en
Enabling process through which children and adults receive a sense of identification with their community.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
educación comunitaria
en
Enabling process through which children and adults receive a sense of identification with their community.
es
Proceso que favorece en los niños y a los adultos el desarrollo de un sentimiento de pertenencia a su comunidad.
It also conducts community education and is involved in promoting safer stoves and candle holders.
También lleva a cabo actividades de educación comunitaria, participando en la promoción de cocinas y candeleros más seguros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Latin American Institute for Educational Communication
ILCE · Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa
United Nations International Symposium on Space Applications and Communications for TV Education Through Satellite Technology
Simposio internacional de las Naciones Unidas sobre las aplicaciones de la tecnología espacial y de la tecnología de las comunicaciones para la enseñanza por televisión mediante satélites
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Community Education Support Base
Diesel, te he encontrado una caja vocalUN-2 UN-2
The Commission delivered # community education activities in # for # participants, and convened three community forums on human rights
Estoy enteradoMultiUn MultiUn
Many hospitals and community education centers now offer MBSR and other mindfulness-based programs.
En todo caso para mí ya es tardeLiterature Literature
Played on all the major television stations in the Philippines as a community education service
Luego hablaremos, ¿ eh?MultiUn MultiUn
Strengthening networks, communication, education, training and public awareness;
¿ Qué sucede?UN-2 UN-2
This was achieved by ensuring that all salt was iodized and by carrying out community education.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaUN-2 UN-2
It is also engaged in community education and sensitization through radio and television programmes
Aristóteles Onassis era asíMultiUn MultiUn
Intensive community education activities were carried out in order to sensitize the community in this regard.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?UN-2 UN-2
Perhaps more information could be provided on the community-based reintegration, including community education aspects
Quiere ver mis cosas?MultiUn MultiUn
UNHCR has a very comprehensive peace education programme for both formal schools and non-formal (community) education.
¿ Y qué dijo él?UN-2 UN-2
Increasing community education and participation is also a vital component of effective malaria case management
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosMultiUn MultiUn
Towards a political opening in the field communication-education
Somos vecinosscielo-title scielo-title
METHODS OF IMPLEMENTING COMMUNITY EDUCATION AND TRAINING PRIORITIES
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deEurLex-2 EurLex-2
Individual and community education, empowerment, voice and freedom therefore require much more attention and intersectoral coordination is essential.
No tengo nada en contra tuyaWHO WHO
Community education and for vulnerable groups
¿ Te veo el sábado en el...?UN-2 UN-2
Strand 2 – Information, Communication, Education (ICE)
Deme la manoEurlex2019 Eurlex2019
Especially in rural communities, educational opportunities are limited for girls.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorUN-2 UN-2
Communication, education and training
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoEurLex-2 EurLex-2
A further # adults # percent of whom were women, attended school community education programmes during
Bueno, eso siempre es divertidoMultiUn MultiUn
It is also the language of communication, education and the media.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoUN-2 UN-2
We should not prevent young Swiss citizens from enjoying the privileges and possibilities of a Community education.
No es difícilEuroparl8 Europarl8
Life-long learning, a central plank of Community education policy, should be extended to include
¿ Por qué nos abandonó?not-set not-set
access to free complete general secondary education at State and communal educational establishments
Y sé que tú lo sabesMultiUn MultiUn
Assistance went primarily to the services sector- transportation and communication, education, health and housing and energy
Espera, esperaMultiUn MultiUn
Attention should also be given to adult and community education and to education within enterprises.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteUN-2 UN-2
113709 sinne gevind in 232 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.