community help oor Spaans

community help

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asistencia comunitaria

According to the Polish Community Help Committee, some “are afraid of the discipline and rules of shelters” and reject the help provided.
El Comité Polaco de Asistencia Comunitaria indica que algunos rechazan esa opción porque “temen la disciplina y las reglas de los albergues”.

voorbeelde

Did the Paris Commune help anyone?
¿Sirvió para algo la Comuna de París?

How can good communication help you to cope with anxiety?
¿Cómo nos ayuda la buena comunicación?

It is important that the international community help the Central African Republic ensure its security and territorial integrity
Es importante que la comunidad internacional ayude a la República Centroafricana a garantizar su seguridad, así como la integridad de su territorio

Good communication helps.
La buena comunicación es útil.

The humanitarian community helps create an environment where will and capacity can be re-established or recreated
La comunidad humanitaria ayuda a crear un medio en donde la voluntad y la capacidad pueden restablecerse o recrearse

How has good communication helped marriages?
¿Cómo ha ayudado la buena comunicación a algunos matrimonios?

TNAs, NAPAs and national communications help to give donor countries guidance on country-driven priorities.
La ENT, los PNA y las comunicaciones nacionales contribuían a brindar a los países donantes orientación sobre las prioridades impulsadas por los países.

If the port gets stuck or delayed, contact the Google Voice Community Help Forum for more help.
Si la portabilidad se bloquea o se retrasa, ponte en contacto con el foro de ayuda de la comunidad de Google Voice para recibir ayuda.

Let the community help raise money for the bills.
Permite que la comunidad ayude a recaudar dinero para las facturas.

How can the international community help indebted developing countries avoid and resolve debt distress resulting from external shocks?
¿Cómo puede ayudar la comunidad internacional a los países en desarrollo a evitar y superar las dificultades en el pago de la deuda que son consecuencia de crisis externas?

Communications help-desk
Llamadas al servicio de asistencias para comunicaciones

To promote TK for development, sharing experiences among communities helps keep this body of knowledge growing.
El intercambio de experiencias entre comunidades, que enriquece este corpus de conocimientos, es fundamental en la promoción de estos conocimientos en pro del desarrollo.

In Ethiopia, communities helped to access clean drinking water.
Las comunidades en Etiopía ayudaron a que se disfrutara de acceso a agua potable.

Africa needs the international community's help if its efforts are to succeed
África necesita la ayuda de la comunidad internacional si se quiere que sus esfuerzos tengan éxito

How can the international community help in this area?
¿Cómo puede ayudar en esto la comunidad internacional?

The European Community helps combat doping in many ways.
En efecto, la lucha contra el dopaje interesa por numerosas razones a la Comunidad Europea.

Care in the Community Help the child adjust to any residual effects of Guillain-Barré syndrome.
Proporcione al niño recursos para adaptarse a cualquier posible efecto residual del síndrome de Guillain-Barré.

How can good communication help you when you feel anxious?
Cuando estamos preocupados, ¿cómo puede ayudarnos hablar con alguien en quien confiemos?

For the most part there was a fine spirit of cooperation and community help throughout the islands.
Por lo general hubo un excelente espíritu de cooperación y ayuda pública por todas partes de las islas.

Africa needs the international community’s help if its efforts are to succeed.
África necesita la ayuda de la comunidad internacional si se quiere que sus esfuerzos tengan éxito.

We go out into the community helping and stuff like that.
Salimos para ayudar a la comunidad y cosas por el estilo.

RECOGNISING that there is a need to continue, with the Community's help, Lithuania's political and economic reform;
CONSIDERANDO la necesidad de continuar la reforma política y económica de Lituania con ayuda de la Comunidad;

RECOGNISING that there is a need to continue, with the Community's help, Estonia's political and economic reform;
CONSIDERANDO la necesidad de continuar la reforma política y económica de Estonia con ayuda de la Comunidad;

Especially from someone the gay community helped put into office.
Especialmente del tipo de la comunidad que ayudó a ponerlo dentro.