community psychiatry oor Spaans
community psychiatry
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
psiquiatría comunitaria
Internship in community psychiatry (in a ward of community psychiatry for children and young people or in a ward for children and young people).
Pasantías de psiquiatría comunitaria (en una sala de psiquiatría comunitaria para niños y jóvenes o en una sala para niños y jóvenes).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the United Kingdom, the achievements of community psychiatry have been quite spectacular.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoLiterature Literature
Weiss of Harvard Medical School’s laboratory of community psychiatry claims that couples are better off living together before marriage.
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?jw2019 jw2019
Internship in community psychiatry (in a ward of community psychiatry for children and young people or in a ward for children and young people).
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.UN-2 UN-2
The Training Program in the field of community psychiatry has also been developed, and an information campaign was conducted in the field of community mental health care.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?UN-2 UN-2
Results: Training of the psychiatrist in Colombia does not include concepts of community psychiatry and community mental health, as its main emphasis is on medical training and assistance.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiascielo-abstract scielo-abstract
“It is nothing but a kind of microcosmos of communism—all that psychiatry,” rumbled Pnin, in his answer to Chateau.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaLiterature Literature
She also stressed the need for a greater level of expertise in child and adolescent psychiatry in community homes.
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!UN-2 UN-2
She also stressed the need for a greater level of expertise in child and adolescent psychiatry in community homes
¡ Conductor, alto!MultiUn MultiUn
According to the National Mental Health Program for 2012-2016, approved by GD No 1025 of 28 December 2012, in the context of mental health service reform, the emphasis is placed mainly on: decentralization of psychiatric system, development of community psychiatry and mental pathology multidimensional approach, deinstitutionalization of persons with mental pathology, establishment of the network of community mental health centers and integration of mental health in primary care, which will favor the mental pathology approach according to the needs of beneficiaries.
Cuatro gallinas empollaronUN-2 UN-2
For example, the COPE (Community Outreach in Pediatric/Psychiatry and Education) project proposes early identification and subsequent assessment of children with emotional and behavioral problems.
Es como andar con ConfucioUN-2 UN-2
Psychiatry is worse than communism.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?Literature Literature
Our laws regarding confidential communications were made before the days of psychiatry.
Voy a traerlesLiterature Literature
Communication in families that accompany to patiens in the Psychiatry Clinic "Nuestra Señora del Sagrado Corazón" (Medellín-Colombia)
Tengo otras cosas que hacerscielo-title scielo-title
ForCa is a partnership involving the mental health-care services, the research community, the Netherlands Institute of Forensic Psychiatry and Psychology (NIFP) and the young offenders’ institutions.
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!UN-2 UN-2
Towards the Experimental and Laboratorial Psychiatry: The Constitution of a German-Brazilian Community in Mental Medicine (1900-1914)
Sí.Los preparamos asíscielo-title scielo-title
In 2006, the Social Welfare Services contributed to the training of 30 community nurses working in the field of Child Psychiatry.
Lamento mucho lo de la última vezUN-2 UN-2
It's about getting my due as a respected member of this community, and as a titan of Seattle radio psychiatry. Ha!
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Community psychiatry: School-based mental Health
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We followed an ethnographic approach in a Chilean Mental Health and Community Psychiatry team.
Mucho, de verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Community psychiatry management and resources.
Señora ThompsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psychiatric Services (formerly Hospital and Community Psychiatry), 55(4), 401-406.
¿ Entiendes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The results of his work are written up in the journal, 'Hospital and Community Psychiatry', Dec., 1992.
! Maldito Pucinski!! Hijo deputa!-? Quién, el tío Pooch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Communication Psychiatry and PsychologyInformation Science
Era un buen cuarteto, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dr. Ibáñez specialises in patients with severe mental disorders from the perspective of psychosocial rehabilitation and community psychiatry.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the most characteristic interventions performed by community psychiatry is house calls.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
178 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.