community-based labour-intensive project oor Spaans
community-based labour-intensive project
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
proyecto comunitario intensivo en mano de obra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Small-scale community-based labour-intensive projects, mainly in agriculture, irrigation and vocational training.
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalUN-2 UN-2
Reinsertion support provided, including through community-based labour-intensive projects, to 1,500 former combatants
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoUN-2 UN-2
Ex-combatants and community members were the beneficiaries of reinsertion activities, including community-based labour-intensive projects.
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesUN-2 UN-2
During the reporting period, UNAMID developed and implemented 16 community-based labour-intensive projects in Darfur.
Aquí está el chipUN-2 UN-2
Community-based labour intensive projects
Tu novio era su fuenteUN-2 UN-2
Over 50,000 community members indirectly benefitted from community-based labour-intensive projects and the community support programme.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?UN-2 UN-2
Reinsertion support provided, including through community-based labour-intensive projects, to 1,500 former combatants
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioUN-2 UN-2
(d) 80 at-risk youth were direct beneficiaries of community-based labour-intensive projects in North Darfur
¿ Qué explicación tiene?UN-2 UN-2
Community-based labour-intensive projects
Los cazas están en camino, señorUN-2 UN-2
UNAMID continued to help to mitigate violence and stabilize communities through the implementation of community-based labour-intensive projects.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaUN-2 UN-2
Community-based labour-intensive projects for youth at risk of recruitment by armed movements have been ongoing since July 2012
¿ Ustedes creen que es suficiente?UN-2 UN-2
The implementation of 25 community-based labour-intensive projects for at-risk youth, initiated in 2013-2014, has been completed.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaUN-2 UN-2
Community-based labour-intensive projects were implemented to support the reconciliation and reintegration of 350 former members of armed gangs, including women
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoUN-2 UN-2
Beginning with budget year 2011/12, community-based labour-intensive projects were therefore launched to address the needs of youth at risk.
Es un caso complicadoUN-2 UN-2
UNAMID and local implementing partners commenced the implementation of 17 community-based labour-intensive projects for 2,335 youth in various locations throughout Darfur.
¡ No me miréis a mí!UN-2 UN-2
UNAMID and local partners continued to implement community-based labour intensive projects for youth assessed as at risk of joining armed groups or gangs.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteUN-2 UN-2
UNAMID ensured that all quick-impact projects and community-based labour-intensive projects were developed and implemented with a human rights due diligence policy lens.
¿ Qué diablos es eso?UN-2 UN-2
In Darfur, community-based labour-intensive projects provide alternative livelihoods to youth at risk of being recruited by armed groups to commit acts of violence.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoUN-2 UN-2
Joint field assessments and inter-agency coordination and collaboration were also undertaken in the development of the community stabilization project and community-based labour-intensive projects
Francamente, no lo creoUN-2 UN-2
UNAMID, in collaboration with local partners, continued to implement community-based labour-intensive projects for youth assessed as at risk of joining armed groups or gangs.
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?UN-2 UN-2
Efforts to address ex-combatants and marginalized youth in communities and camps for internally displaced persons will be intensified through community-based labour-intensive projects across Darfur.
Todo sucedió en mis sueñosUN-2 UN-2
Public awareness-raising materials (200 T-shirts, 328 caps, 66 scarves and 3 boxes of notebooks) were distributed during the implementation of community-based labour-intensive projects
Mira y aprendeUN-2 UN-2
Community-based labour-intensive projects developed in collaboration with local administration and community stakeholders as part of a pilot community stabilization project for West and North Darfur States.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryUN-2 UN-2
The increased number of meetings was necessary to improve coherence and synergy in coordinating and planning the disarmament and demobilization exercise and the community-based labour-intensive projects
Levanten a estos dosUN-2 UN-2
83 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.