community-based services oor Spaans
community-based services
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
servicios comunitarios
What is the public budget spent on community-based services for independent living as opposed to residential services?
Indiquen el presupuesto público destinado a servicios comunitarios para la vida independiente en lugar de los servicios residenciales.
servicios de base comunitaria
servicios de carácter comunitario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The SFs will be used to promote de-institutionalisation and reinforce community-based services.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáEurLex-2 EurLex-2
recreational services and the transition from institutional to community-based services.
Éste no es lugar para tu madrenot-set not-set
It asked China to provide sufficient community-based services and assistance in rural areas.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
- Continue de-institutionalisation, community-based services and aid to dependent persons, including in the field of mental health.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBEurLex-2 EurLex-2
Please also provide information on the funding allocated to residential services as opposed to community-based services.
? Puedes decirnos dónde está?UN-2 UN-2
It asks the State party to provide sufficient community-based services and assistance also in rural areas.
Capitán, deme un momento con ellosUN-2 UN-2
- Develop community-based services and aid to dependent persons, including in the field of mental health.
Subregiones de Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
The on-going development of community-based services is a main priority area for Government in this field.
VamosKyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóUN-2 UN-2
It will promote alternatives to custodial sentences, including diversion to community-based services and non-residential rehabilitation services.
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?UN-2 UN-2
Health care on the island is provided through a combination of outreach and community-based services.
Pero deje de jugar al conspiradorUN-2 UN-2
These include home-based care services and community-based services such as day activity centres.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "UN-2 UN-2
HWW delivers sustainable, high-impact, community-based services to the poor and needy.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoUN-2 UN-2
Centres providing community-based services in 2006
El Osito de Peluche FeoUN-2 UN-2
There is lack of professionals and human resource to give the community based services of mental health
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!MultiUn MultiUn
Quality community-based services
Lo llamamos naturaleza humanaEurLex-2 EurLex-2
recommends that community-based services be available locally and that they be affordable and accessible for all;
G no tiene cosasEurLex-2 EurLex-2
Organising and conducting community based service programmes
¿ Dónde estaban todos los gatos?tmClass tmClass
Continue de-institutionalisation, community-based services and aid to dependent persons, including in the field of mental health.
¡ Todo es falso!EurLex-2 EurLex-2
recommends that high quality, community-based services be developed as a key step in the deinstitutionalisation process (2).
¿ Estás cómodo?EurLex-2 EurLex-2
This is a nation-wide programme, aimed at providing community-based services.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y CreepyEurLex-2 EurLex-2
• The training of peer educators and volunteers of community-based services;
Creo que el truco de la atropina resultóUN-2 UN-2
Community-based services and support to children with disabilities and their families was lacking.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaUN-2 UN-2
These are community-based services that address conflict, mostly domestic violence cases.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasUN-2 UN-2
Priority will be given to transformation of centralized, institution-based services into family- and community- based services.
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesUN-2 UN-2
Subject: Measures undertaken during the last three months to develop community-based services for children with disabilities
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?EurLex-2 EurLex-2
13174 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.