commutative contract
contrato conmutativo
commutator oor Spaans
commutator
en
an electrical switch, in a generator or motor, that periodically reverses the direction of an electric current
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conmutador
He transacted a lot of business on the daily commute... and I paid attention.
Hacia una cantidad de negocios por el conmutador y yo ponía atencion.
Conmutador
He transacted a lot of business on the daily commute... and I paid attention.
Hacia una cantidad de negocios por el conmutador y yo ponía atencion.
colector
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
centralita · Conmutador de dos operadores · conmutador de dos operadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the occasion of the festival of Vesak, the President commuted the sentences of all prisoners on death row to life imprisonment
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?MultiUn MultiUn
Commute without delay all death sentences to terms of imprisonment and ratify the Second Optional Protocol to ICCPR (Sweden);
¿ Qué no ves que estoy trabajando?UN-2 UN-2
Khomidov with an effective remedy, entailing commutation of his sentence to death, a compensation, and a new trial with all the guarantees of article 14, or, should this not be possible, release.
¿ Qué carajo es esto?UN-2 UN-2
Continuously monitor the time for commuting, positioning and travelling by its pilots before and during the block of seven consecutive duty days, as a potential source of cumulative fatigue.
¿ Por qué estoy aquí?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Although those persons would have their sentences commuted to prison terms, that could not be done immediately following the sentencing
Balancéame suave, balancéame ahoraMultiUn MultiUn
After the completion of fresh proceedings the defendant in March 1984 imposed the disciplinary measure of removal from post which, upon complaint from the applicant, was commuted on 24 May 1984 to a more lenient penalty, namely downgrading to Grade A 7, Step 6.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorEurLex-2 EurLex-2
I am commuting their sentence.
Ese es nuestro problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Initially condemned to death, his sentence was commuted to 20 years imprisonment following an international campaign on his behalf, which the European Parliament took part in.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?not-set not-set
Commutation again takes place as the load current switches from diode D2 to diode D3.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoLiterature Literature
It should also consider the commutation of the death sentences of all those currently on death row.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetUN-2 UN-2
Kent Macdougall observes: “Work consumes as much of the average wage earner’s time as it did a generation ago, while commuting to and from work takes more.”
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quisefue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabajw2019 jw2019
The Committee notes that there appears to be agreement between the parties that upon the commutation of the author’s sentence, he is subject to a non‐parole period of seven years.
¿ Qué sucedió?UN-2 UN-2
The authors of the submission recommend that Madagascar introduce a de jure moratorium on the death penalty as quickly as possible; that it abolish the death penalty and establish its prohibition in the Constitution; that it ratify the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty; and that it commute the sentences of those condemned to death to a fair sentence that fits the crime.
Déjalo descansar en pazUN-2 UN-2
Telephone commutators, software for providing access to computer or data transmission networks, in particular to a world-wide communications network (such as the Internet)
Había muchastmClass tmClass
In November 2013, upon re-examination of the case, his sentence was commuted to 15 years’ imprisonment because he had been a minor at the time of the crime, and Moroccan law does not permit the death penalty for minors.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIUN-2 UN-2
Can I commute with this in conjunction with my other commuting systems?
Y él tiene un plan para nosotrosQED QED
Did you know people used to commute from Montana to work in the canneries around here?""
No es lo que he oídoLiterature Literature
The sentence imposed on the author, who had been in detention for 11 years, 2 of which he had served in the long‐term section, was not commuted.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoUN-2 UN-2
Take steps towards a full abolition of the death penalty and to commute existing death sentences to life imprisonment terms (Slovakia);
Te llamo el viernesUN-2 UN-2
Of these, 14 had sentences immediately commuted to prison terms.
¡ Seguridad!Common crawl Common crawl
n an unspecified date, Mr. Bauetdinov's death sentence of # uly # was appealed to the Judicial College for criminal cases of the Supreme Court of Karakalpakstan with the request, under article # paragraph # of the Covenant, to commutate the death sentence
Tal vez lo llegue a descubrirMultiUn MultiUn
Most of us commute from the Valley but Victor insisted on living in Westwood.
Quería darle las gracias...... por la cintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He rides the commuter rail into Boston, switching to the Green Line at North Station, getting out at Lechmere.
Buenas tardes, papáLiterature Literature
he second portion of the complaint relates to the various conditions of detention described above which the author experienced pre-trial, post-conviction and, currently, post-commutation
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesMultiUn MultiUn
It also states that amnesty, pardon or commutation of the sentence of death may be granted in all cases.
No podrá morder esto, ¿ verdad?UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.