comparable worth oor Spaans

comparable worth

naamwoord
en
(chiefly US) The principle that there should be no difference in remuneration between jobs held mostly by women and jobs held mostly by men, when the women's work is comparable in skill, effort, working conditions, and responsibility to the men's work.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

(trabajo de) valor salarial comparable

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The need, in all cases, is to think integratively, as in campaigns for “comparable worth.”
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
But what will be his comparative worth as a human being?
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
But what will be his comparative worth as a human being?
Un invertidoLiterature Literature
Most economists are critical of comparable-worth proposals.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasLiterature Literature
It was a question that often exercised him, the comparative worth of a corner-grocery’s stock.
Rayos.Claro que síLiterature Literature
This illustrates the operation of a. gender roles. b. sociobiology. c. homophobia. d. comparable worth. 2.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteLiterature Literature
The comparative worth of the two operations must be judged by their effects.
Está heridaLiterature Literature
Apart from comparable worth, moreover, it does not reduce pay inequality among breadwinner jobs.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?Literature Literature
No room for private judgment here, and no bargaining about the comparative worth of one life as against another.
Te extrañé muchoLiterature Literature
She hoped that the next report would contain more information on government action regarding equal pay for work of comparable worth
Eso no fue muy bienMultiUn MultiUn
She hoped that the next report would contain more information on government action regarding equal pay for work of comparable worth.
¿ Estás bien?UN-2 UN-2
In Gaza in # the programme financed nearly # loans worth $ # million, compared with # loans worth $ # million in the West Bank
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreMultiUn MultiUn
It financed only # loans worth $ # million in # compared to # loans worth $ # million in
¿ Por qué hablar de esto ahora?MultiUn MultiUn
There is simply no sensible way of comparing the worth of human lives.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaLiterature Literature
What were their lives, compared to Worthing Farm?
Involúcrate un pocoLiterature Literature
The comparative worth of “rock crystal” (Heb., ga·vishʹ) in Job’s day may be suggested by his appraisal of it along with coral and pearls, and yet he considered them all to be of less value than wisdom.
Baje a vernos si se siente solojw2019 jw2019
We call for institutional policies and legislation that will expand civil protection for women and girls to include equal pay for work of comparable worth and that will establish high-quality education for all as a basic human right.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloUN-2 UN-2
To attempt to compare the worth of popular music with that of so-called serious music is a non-issue.
¡ Fue un error!Literature Literature
I do not know how to compare the worth of “Gunga Din” with the worth of “The Shooting of Dan McGrew.”
No es mi culpaLiterature Literature
In Gaza in 2008, the programme financed nearly 3,000 loans worth $5.05 million, compared with 9,000 loans worth $13.92 million in the West Bank.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoUN-2 UN-2
"""What is silver worth compared to platinum!"""
Es del tamaño de una pieza de panLiterature Literature
“If, as you say, the stars exist, nothing six people are or have can compare to their worth.”
No lo he registrado... todavíaLiterature Literature
What was the life of Greta Muller worth compared to the children we have seen murdered here?""
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneLiterature Literature
Pigulewskaya, Byzanz auf den Wegen nach Indien (1969) is worth comparing.
No se ofreció a lavarme esasLiterature Literature
It is nevertheless worth comparing the result with that of the last two enlargements.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaEurLex-2 EurLex-2
1541 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.