compensation award oor Spaans
compensation award
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
compensación
The Commission could not conclude whether the compensation awarded to CSTP fulfilled those conditions.
La Comisión no pudo llegar a una conclusión sobre si la compensación concedida a CSTP cumplía tales condiciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following are the types of compensations awarded to families with children
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
The Governing Council makes compensation award decisions during four sessions a year, in accordance with “general principles decisions”.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoUN-2 UN-2
The compensation awarded by the Tribunal is set out in annex II to the present report.
Buenos días, RokuUN-2 UN-2
Monetary compensation awarded by the Tribunals in 2015 or paid in 2015
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?UN-2 UN-2
Compensation awards
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosUN-2 UN-2
Compensation awards during the biennium.
ClavémoslaUN-2 UN-2
Recover duplicate payments related to compensation awards (para.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantUN-2 UN-2
Exchange rate of compensations awarded
Iremos hacia tiUN-2 UN-2
Suspected vigilante attack motivated by fury at the compensation award.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Status of compensation awards
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacUN-2 UN-2
Any compensation awarded is ultimately paid by all Status Members of the United Nations through their financial contributions
Quizás es el trabajoMultiUn MultiUn
Compensation awarded by the Appeals Tribunal
Oh, mira, miraUN-2 UN-2
Compensation awards payments
No puedo sostenerloUN-2 UN-2
As a result, the claimant is entitled to receive a compensation award in the amount of
Pues habrá que disecarloMultiUn MultiUn
any compensation awarded under the Regulation, which may be deducted from any additional compensation granted (amendment 59);
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposEurLex-2 EurLex-2
Compensation awarded
¿ Cómo acabaría él allí?UN-2 UN-2
The State party claims that the complainant received the full compensation awarded to him by the court.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosUN-2 UN-2
Compensation awards during the biennium.
Avisame si sigue vivoUN-2 UN-2
Compensation awards payments
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresUN-2 UN-2
No details had been forthcoming about the compensation awarded to child victims of the worst forms of exploitation.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresUN-2 UN-2
Compensation awarded to victims
Todos los equipos regresen a sus puestosUN-2 UN-2
The violations most commonly claimed by victims, the relevant decisions and any compensation awarded to victims.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?UN-2 UN-2
Operational expenditures decreased more slowly than expenditures for compensation awards, which decreased by # per cent
Totalmente risueñoMultiUn MultiUn
So if the ri receives an injury, then the compensation awarded to him is higher.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
9711 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.