compensation current oor Spaans

compensation current

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

corriente de compensación

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- What possibilities to get state compensation currently exist for crime victims in the EU*
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesEurLex-2 EurLex-2
On this account, they are called compensating currents.
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoLiterature Literature
Varying ea will change the compensator current ia, which in turn will modify ic, and hence eb.
EXPORTACIONES UNIVERSALLiterature Literature
Algorithms are required for calculation of compensation currents and dc bus voltage control.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcscielo-abstract scielo-abstract
There are a number of methods of obtaining compensation currently available to victims in Ireland.
Esa gente no es normalUN-2 UN-2
The compensation current is proportional to the mass placed on the pan.
Gracias, compañeroLiterature Literature
These filters, unlike passive filters, inject compensation currents into the network and have adaptation to changes in operating conditions.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéscielo-abstract scielo-abstract
For example, the minimum air passenger allocation for care could be 10% of the medium rate of compensation ( currently € 400 ).
No te preocupeselitreca-2022 elitreca-2022
More than the issue of compensating current owners is the matter of at what cost will the land be made available to the landless and near-landless.
Atención, lani </ iCommon crawl Common crawl
A five-fold increase of the compensation currently available, to around EUR 910 million, will come into force in 2004 but will not apply to claims resulting from existing disasters.
¿ Crees que no lo pensé?EurLex-2 EurLex-2
Compensation was currently being paid to about 10,200 individuals and at least 6,000 more would receive compensation in the future.
Hablo en serioUN-2 UN-2
The system of compensation is currently being amended .
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheEurLex-2 EurLex-2
As mentioned above, compensation schemes currently exist in the UK and Germany but not in Ireland.
Toby, deprisanot-set not-set
2) Improving the liability and damage-compensation systems currently in force
Es así de simpleEurLex-2 EurLex-2
The Committee also notes that the requests for residence permit and compensation are currently awaiting resolution
Gracias por el consejoMultiUn MultiUn
Productive Government investment could justify budget deficits if long-term investment returns compensate for current imbalances.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosUN-2 UN-2
The Committee also notes that the requests for residence permit and compensation are currently awaiting resolution.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorUN-2 UN-2
Funds in the amount of R$ # million have been appropriated for land identification, demarcation, and the issuing of title deeds from # to # and in the amount of R$ # for compensating current occupants of the demarcated and regularized lands
Vamos a separarnosMultiUn MultiUn
There are just two compensation mechanisms currently in place specifically for oil and gas accidents in the Focal States.
Ella tiene los derechos.Está forradaEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, Yuhzmorgeologiya reported that it could provide data on the oxygen minimum zone, carbonate compensation depth, currents and biological productivity
Quizás él sea mejor para ella que yoMultiUn MultiUn
Furthermore, Yuhzmorgeologiya reported that it could provide data on the oxygen minimum zone, carbonate compensation depth, currents and biological productivity.
Esta ciudad no es muy grandeUN-2 UN-2
the creation of transnational infrastructure, coupled with a simultaneous expansion of regional networks, could help compensate for current energy shortages;
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloEurLex-2 EurLex-2
The Working Group finally decided that it would be best to present both approaches to compensation currently embodied in subparagraph (g) as options for the enacting State and to discuss in the commentary the choice to be made in this regard by legislatures.”
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoUN-2 UN-2
3494 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.