compound organic matter oor Spaans
compound organic matter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
materia orgánica compuesta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The words ‘volatile organic compounds and tropospheric ozone’ are replaced by the words ‘volatile organic compounds, particulate matter and ground-level ozone’.
No.No, ésta ha sido la peoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The words ‘nitrogen and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘nitrogen, volatile organic compounds and particulate matter’;
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter’.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter’;
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter, including black carbon’; and
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las parteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In paragraph 1 (b), the words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter’.
Éste no es lugar para tu madreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the fifteenth preambular paragraph, the words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter’.
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In paragraph 1, the words ‘ammonia and volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘ammonia, volatile organic compounds and particulate matter, including black carbon’.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Both organic compounds (carbon, cellulose, lignin, extractives, and organic matter), and inorganic compounds (nitrogen, phosphorus and pH) were determined, before and after fungus inoculation on sawdust and rice husk.
No te entiendoscielo-abstract scielo-abstract
In paragraph 10 (b), the words ‘sulphur and/or volatile organic compounds’ are replaced by the words ‘sulphur, volatile organic compounds and/or particulate matter’.
Esperaba que Zeb viniera con nosotroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ambient concentrations of ozone, volatile organic compounds and particulate matter; and
¿ Puede describir los incendios?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Organic compounds other than colouring matters:
No estamos aquí para esoEurLex-2 EurLex-2
Organic compounds other than colouring matters ≤ 0,5 %:
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaEuroParl2021 EuroParl2021
449 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.