comprehensive cover oor Spaans
comprehensive cover
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cobertura combinada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their activities should therefore be comprehensively covered by the scope of this directive.
¿ Qué ha sido eso?not-set not-set
The amendments comprehensively cover issues required for the landfill directive.
¿ No lo sabes Ricardo?Europarl8 Europarl8
It would also have comprehensive cover of the whole of the EEA.
Duración del régimen o de la ayuda individualEurLex-2 EurLex-2
The guarantee may be comprehensive, covering a number of T # operations, or individual, covering a single T # operation
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráeurlex eurlex
The criminal aspect is thus comprehensively covered.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.UN-2 UN-2
Obstruction of justice and related offences are comprehensively covered in Title 17 of PNC.
Hace # meses que comenzó la filmaciónUN-2 UN-2
We also believe that the scope of the Conference should be comprehensive, covering both reduction and prevention measures
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?MultiUn MultiUn
All of this is too complex to comprehensively cover in this book.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseLiterature Literature
Matters such as accounting, tax, labour and mercantile law, among others, are comprehensively covered.
¿ Es hoy ese día?Common crawl Common crawl
We believe that it comprehensively covers the complex issues that the Great Lakes region faces.
Vía inhalatoriaUN-2 UN-2
The new Constitution includes a Human Rights chapter comprehensively covering Civil & Political Rights.
Estoy volviéndome locoUN-2 UN-2
A broad definition of winding-up ensures a comprehensive cover by the Directive.
¡ Londres, Jesús!EurLex-2 EurLex-2
impose comprehensive cover including risks to which a significant number of policyholders are not simultaneously exposed
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaeurlex eurlex
The 2006 national reports will be comprehensive, covering all three pillars, and forward-looking.
E. Petritsi, abogados de Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
We also believe that the scope of the Conference should be comprehensive, covering both reduction and prevention measures.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoUN-2 UN-2
Do you think in this context that the audit objects are comprehensively covered within a reasonable timeframe?
Mi vida a dado muchas vueltaselitreca-2022 elitreca-2022
The Framework Agreement does this by comprehensively covering economic issues and political dialogue.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?Europarl8 Europarl8
Simple Dental Care - The Most Comprehensive cover at unbeatable rates!
Solo que su idea es que todos sean especialistasCommon crawl Common crawl
A clause which imposes such comprehensive cover should therefore not be covered by the block exemption.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoEurLex-2 EurLex-2
(c) impose comprehensive cover including risks to which a significant number of policyholders are not simultaneously exposed;
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?EurLex-2 EurLex-2
Above all, its scope should be comprehensive, covering all alleged violations of States parties’ obligations under the Covenant.
Es más dramático, supongoUN-2 UN-2
The models are detailed and comprehensive, covering aircraft configurations, the engine, flight mechanics and noise.
¿ No es cierto lo que les he dicho?cordis cordis
If you do have travel insurance, you may have more comprehensive cover than we can offer.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaCommon crawl Common crawl
It would also ensure that the whole of the EU is comprehensively covered by a PNR system.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidonot-set not-set
10531 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.