comprehensive review oor Spaans
comprehensive review
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
examen amplio
examen exhaustivo
Undertake a comprehensive review of the strategic military cell, including clarification on its role and functioning
Llevar a cabo un examen exhaustivo de la unidad militar estratégica que incluya una aclaración de su papel y método de funcionamiento
revisión amplia
Regular comprehensive reviews of operational activities for development were essential.
Es esencial efectuar periódicamente revisiones amplias de las actividades operacionales para el desarrollo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OIOS therefore recommended a comprehensive review of these conditions.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaUN-2 UN-2
It felt that national cost data in the “comprehensive review” would considerably facilitate the Working Group’s discussions.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.UN-2 UN-2
Further, a comprehensive review of the anti-money-laundering legislation should be conducted.
Marchando a la academiaUN-2 UN-2
Comprehensive review of special political missions (A68/223) [item 54]
La secundaria no dura para siempreUN-2 UN-2
This led to the drafting of a bill for a comprehensive review of the Aliens Act.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.UN-2 UN-2
Comprehensive review of the implementation of the Programme
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloUN-2 UN-2
� For a comprehensive review of the question, see the final report prepared by Mr.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míUN-2 UN-2
Brochures for the comprehensive review of the implementation of the Barbados Programme of Action
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosUN-2 UN-2
The programme provided, inter alia, for a comprehensive review to be undertaken before the end of 1995.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoEurLex-2 EurLex-2
Recommend a comprehensive review of the International Decade of the World's Indigenous People
Bueno, bueno, buenoMultiUn MultiUn
Comprehensive review of the post structure of the Secretariat
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasUN-2 UN-2
However, those needed to be followed by a comprehensive review and reform of discriminatory legal provisions.
¿ El whisky, con Perrier?UN-2 UN-2
The comprehensive reviews shall be carried out as desk-based and centralized reviews, as specified in Annex XXII.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasEuroParl2021 EuroParl2021
Comprehensive review of the post structure of the United Nations Secretariat (continued
Linda corbataMultiUn MultiUn
Agenda item 78: Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
¿ Por qué no te callas, por favor?UN-2 UN-2
Comprehensive review of special political missions [item 53]
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *UN-2 UN-2
Comprehensive review of a strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse in United Nations peacekeeping operations
Yo... yo hablaré con élUN-2 UN-2
Report on comprehensive review of governance and oversight
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaUN-2 UN-2
Comprehensive review and appraisal of the implementation of the Platform for Action.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónUN-2 UN-2
Comprehensive review of governance and oversight within the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies
Especificaciones generalesUN-2 UN-2
Comprehensive review of special political missions (item 57)
Mira y aprendeUN-2 UN-2
Comprehensive review of governance and oversight within the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síUN-2 UN-2
The most comprehensive review of the group is by Sigogneau-Russell, 1989.
Zoe dejó unos libros en la escuelaWikiMatrix WikiMatrix
Comments were also made regarding the nature of the comprehensive review mandated by resolution 64/301.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?UN-2 UN-2
Agenda item 34: Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
No estás en la cárcelUN-2 UN-2
32797 sinne gevind in 294 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.