comprehensive risk assessment for hazards oor Spaans

comprehensive risk assessment for hazards

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CRASH

Termium

sistema global de evaluación de riesgos de catástrofe

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barbados committed significant resources to conduct a comprehensive coastal risk assessment for the major coastal hazards.
Malditas fotos y maldito grupoUN-2 UN-2
The LAGDA serves as a higher tier test with an amphibian for collecting more comprehensive concentration-response information on adverse effects suitable for use in hazard identification and characterisation, and in ecological risk assessment.
En la sección GIEurlex2019 Eurlex2019
The Asian Disaster Reduction Centre and other partners promote a comprehensive disaster risk management approach and provide practical tools, such as the hazard-mapping methodology, to assist country capacity for assessing risk and vulnerability to disasters
En toda mi vida, me llamó asíMultiUn MultiUn
The Asian Disaster Reduction Centre and other partners promote a comprehensive disaster risk management approach and provide practical tools, such as the hazard-mapping methodology, to assist country capacity for assessing risk and vulnerability to disasters.
No, venga, no es necesario vacilarUN-2 UN-2
Yemen established a national team for environmental management and disaster reduction; India set up the National Disaster Management Authority to assess and reduce disaster risks; Indonesia, learning from the # tsunami, prepared a comprehensive disaster management law on response, risk mitigation and recovery for all hazards; and Pakistan has drafted legislation to set up a National Disaster Management Authority
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoMultiUn MultiUn
Yemen established a national team for environmental management and disaster reduction; India set up the National Disaster Management Authority to assess and reduce disaster risks; Indonesia, learning from the 2004 tsunami, prepared a comprehensive disaster management law on response, risk mitigation and recovery for all hazards; and Pakistan has drafted legislation to set up a National Disaster Management Authority.
Debe ser sensacionalUN-2 UN-2
Training workshops will be carried out in response to specific requests for assistance from member States focusing on reducing the socio-economic impact of disasters, strengthening risk assessment, planning, prevention, mitigation, preparedness and early warning capabilities in a comprehensive multi-hazard management approach, and promoting regional cooperation and partnerships for improved information and communications technology connectivity with a focus on policy harmonization, infrastructure development and ICT capacity-building.
No es lo que quiero, JordanUN-2 UN-2
In Djibouti, the new, comprehensive approach to risk assessment enables the development of versatile and effective tools for the evaluation and communication of risk, sensitizing decision makers to potential losses deriving from natural hazards.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaUN-2 UN-2
These best practices require also assessing the likelihood and consequences and therefore the risk of such hazards, and also their necessary control measures and emergency response within a comprehensive safety and environmental management system and emergency response plan for the installation.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitonot-set not-set
The outcome document captured two critical references to geospatial information: in the area of disaster risk reduction: “We further recognize the importance of comprehensive hazard and risk assessments, and knowledge- and information-sharing, including reliable geospatial information”; and in the area of means of implementation — technology: “We recognize the importance of space-technology-based data, in situ monitoring and reliable geospatial information for sustainable development policymaking, programming and project operations”.
¿ Eso le dijo?- NoUN-2 UN-2
They emphasized the need for: comprehensive multi-hazard vulnerability risk assessments; public awareness and knowledge sharing; advanced climate studies; dissemination of tsunami disaster and disaster prevention information to civil society; community-based early warning and evacuation systems; and practical strategies for risk management.
O será el final delos vampiros paraJennifer NocturneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eknathrao Khadse, India’s former Minister for Irrigation and Water Resources, emphasized the need for governments and NGOs to make comprehensive multi-hazard vulnerability risk assessments.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
National focal points for climate change and disaster risk reduction should share information on the use and availability of data, information and tools for reducing hazards, risks and vulnerability across all sectors; National climate change and planning teams within sectoral ministries should include all appropriate sectoral and disaster risk reduction stakeholders to ensure comprehensive development and implementation of policies; Research institutes and economic organizations should enhance efforts in developing and applying methods for assessing the costs and benefits of climate adaptation options and the costs of inaction in all sectors, especially in coastal zones
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másMultiUn MultiUn
Conduct a national audit or assessment process of existing functions necessary for a comprehensive and integrated national strategy of hazard, risk and disaster prevention, projected over 5-10 and 20 year time periods.
Nosotros hemos pasado por estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exercise is a precursor to more comprehensive tools, such as vulnerability and capacity assessment, used for community preparedness and risk reduction activities, and the mapping of hazards, risks and capacities at National Society level.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
proposal for the comprehensive assessment of the seismic risk in an urban environment, with a high degree of resolution, identifying the current methods and optimal models for the characterization of the four main phases in the risk calculation: hazard, local effect, vulnerability and damage quantification.
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BFC Consulting has the experience and resources to develop specialized engineering risk management, providing acceptable levels of safety and improving the reliability of processes, allowing the operations within the plant to develop in a comprehensive security context, using procedures and methodologies for the identification and assessment of risks in the process, as well as technical and operational recommendations for the prevention, reduction and/or mitigation of identified hazards.
Ella y sus esclavos mientenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.