comprehensive security sector review oor Spaans
comprehensive security sector review
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
examen amplio del sector de la seguridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Substantial progress was made during the reporting period towards finalizing the comprehensive security sector review.
Su clase de gente, diría yoUN-2 UN-2
Completion by the Government of a draft comprehensive security sector review
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoUN-2 UN-2
Furthermore, we encourage the Government to make full use of UNMIT's expertise with respect to comprehensive security sector review
Necesito tiempo, su señoríaMultiUn MultiUn
Furthermore, we encourage the Government to make full use of UNMIT’s expertise with respect to comprehensive security sector review.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroUN-2 UN-2
Other critical elements of its mandate included its assistance to Timor-Leste’s governing institutions and its support for a comprehensive security sector review.
Que los hombres se queden allíUN-2 UN-2
Other critical elements of its mandate included its assistance to Timor-Leste's governing institutions and its support for a comprehensive security sector review
No hay espejo en su bañoMultiUn MultiUn
Adoption by the National Parliament of relevant legislation on the Armed Forces of Timor-Leste (F-FDTL), PNTL, the Ministry of Defence and Security, following comprehensive security sector review
Sin duda, más que tú, queridaUN-2 UN-2
On 2 May, the Council of Ministers approved the comprehensive security sector review entitled “Securing the future”, which was developed with the participation of relevant security institutions and submitted by the Secretary of State for Security.
Eres un perro de verdadUN-2 UN-2
We will also be looking beyond the immediate requirements of these two Ministries to the wider field of security by pushing forward a comprehensive internal security sector review.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadUN-2 UN-2
We will also be looking beyond the immediate requirements of these two Ministries to the wider field of security by pushing forward a comprehensive internal security sector review
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoMultiUn MultiUn
One Security Sector Reform Officer (P-4) will lead the Unit’s Policy and Strategy Team to support the Government in its efforts to develop the Comprehensive Security Sector Review, the National Security Strategy and related strategies and will provide advice and support with full respect for national ownership.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?UN-2 UN-2
Structures, systems and policies for comprehensive DDR in place and ongoing, 20,000 militia demobilized and Comprehensive National Security Sector Plan reviewed and implemented.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteUN-2 UN-2
Approval by the Government of a comprehensive action plan on security sector review
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosUN-2 UN-2
We also emphasize the need for a comprehensive and timely security sector review to address the future direction and shape of the Timor-Leste defence force.
Buen dios, me hago ricoUN-2 UN-2
We also emphasize the need for a comprehensive and timely security sector review to address the future direction and shape of the Timor-Leste defence force
¿ Lo recuerdas?MultiUn MultiUn
A comprehensive review of the security sector was produced and is currently under review with the President’s security sector reform and development team.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisiónfinal.UN-2 UN-2
Support to the Ministry of National Security on the conduct of a comprehensive review of the security sector and development of a national security strategy and review of the security sector architecture
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOUN-2 UN-2
South Africa underlines the continued importance of a comprehensive approach to security sector review and reform in Timor-Leste with a view to achieving the country's full national ownership of the sector
¿ Estás contento con el dinero?MultiUn MultiUn
South Africa underlines the continued importance of a comprehensive approach to security sector review and reform in Timor-Leste with a view to achieving the country’s full national ownership of the sector.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadUN-2 UN-2
The public perception survey, part of the overall comprehensive review on the security sector, is to be incorporated into the overall security sector review report.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasUN-2 UN-2
Support for a comprehensive review of the security sector
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesUN-2 UN-2
Advice to the Government, through 10 meetings, on a comprehensive review of the security sector
Un poco doloridaUN-2 UN-2
163 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.