compulsive neurosis oor Spaans
compulsive neurosis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
neurosis compulsiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Religion then assumes the features of a universal compulsive neurosis.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageLiterature Literature
She had a compulsion neurosis because she could not impose moral restraint upon herself.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloLiterature Literature
Compulsion neurosis?
¿ Quieres café?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I see, a compulsive neurosis concerning the number thirteen.""
Mai sabe lo que diceLiterature Literature
They labeled this an obsessive-compulsive neurosis; it was like a fire consuming him.
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
That he had some sickly compulsion neurosis, they said, was very plain for all eyes to see.
Ésta es Jen, y Moss y RoyLiterature Literature
I’ll take a good honest compulsion neurosis any day.”
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosLiterature Literature
She suffered from a compulsion neurosis and had been under treatment in a sanatorium.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?Literature Literature
Compulsive neurosis we not conceive composed of such and such phenomenon and treated therapeutically such a way.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoLiterature Literature
He called it a compulsion neurosis—quite correctly, as I saw when I read the document.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónLiterature Literature
Their method obeyed a “compulsion neurosis” that effectively randomized their musical material.
Kirkland eligió al hombre correctoLiterature Literature
That could be explained as a common and relatively harmless symptom in a compulsion-neurosis.
Qué calienteLiterature Literature
In order to elucidate this sentence it will be necessary to describe the typical course of compulsion neurosis.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
The first area of phenomena studied was the so-called transference neuroses (hysteria and compulsive neurosis).
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosLiterature Literature
He said in the jargon of the parlor analyst: “Sime’s got a compulsion neurosis, he has to do it.
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?Literature Literature
Yet this is also true of the other cases of obsessive-compulsive neurosis that I have been able to analyse.
Pero tú, tú has persistidoLiterature Literature
The neurosis in which the search for safety takes its clearest form is in the compulsive-obsessive neurosis.
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
And a disturbance of the sense of past time was not symptomatic of schizophrenia but of compulsive-obsessive neurosis.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteLiterature Literature
It proved to be effective in the treatment of neurosis, obsessive-compulsive disorder, and posttraumatic stress.
Sí, todo anda bienLiterature Literature
German neurologist Westphal, coined the term "obsessional neurosis" now termed obsessive-compulsive disorder, and agoraphobia.
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?WikiMatrix WikiMatrix
The sources of these compulsions are complex, but we’ve made tremendous progress with infantile neurosis.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
We are concerned here with a compulsion of ‘magical’ aspect which is especially characteristic of obsessional neurosis.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPLiterature Literature
It is also aimed to treat obsessive-compulsive neurosis, bulimia nervosa, premenstrual psychological disorders (dysphoria).
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perversion, compulsion, neurosis and fetish of patriarchy and the artifices of everyday life are disclosed.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obsessive-compulsive neurosis; OCD Causes Health care providers do not know the exact cause of OCD.
En la UniversidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.